Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quota di un azionista/ capitale di rischio
enstockholder's equity
deAggregat der Aktienanteile
frpart d'un actionnaire dans le capital-actions
ruдоля в капитале акционеров
slvrednost delniškega kapitala
hrvrijednost dioničarskog kapitala
srвредност акционарског капитала
quota non rappresentativa del capitale
FINANCE
da
andel som ikke repræsenterer kapitalen
de
Anteil, der nicht das Kapital vertritt
el
μερίδια που δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαιο
en
share not representing capital
es
participación no representativa del capital
fr
part non représentative du capital
nl
stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal
pt
ação não representativa do capital
quote di capitale di società in accomandita semplice
Financial institutions and credit
en
limited partnership interest
raccogliere capitale
bg
набирам капитал
,
привличам капитал
cs
získat kapitál
da
at rejse kapital
,
tilvejebringe kapital
de
Kapital beschaffen
el
συγκεντρώνω κεφάλαια
en
raise capital
es
obtener capitales
et
kapitali kaasama
fi
hankkia pääomaa
fr
lever des capitaux
ga
cruinnigh caipiteal
hr
prikupljati sredstva
it
raccogliere capitali
lt
didinti kapitalą
lv
iegūt kapitālu
,
palielināt kapitālu
,
piesaistīt kapitālu
mt
iżidu l-kapital
,
tiġġenera kapital
nl
kapitaal inzamelen
pl
pozyskiwać kapitał
pt
recolha de capital
sl
zbirati kapital
sv
anskaffa kapital
,
söka kapital
ragionevole tasso di rendimento del capitale impiegato
FINANCE
da
rimeligt afkast på den anvendte kapital
de
angemessene Kapitalrendite
el
λογικός δείκτης απόδοσης του απασχολούμενου κεφαλαίου
en
ROCE
,
rate of return on capital employed
es
tasa razonable de rendimiento sobre el capital invertido
fr
taux de rentabilité des capitaux investis
nl
redelijke opbrengst van het geïnvesteerd kapitaal
pt
taxa de rendimento razoável sobre o capital afeto
rapporto capitale/servizio
FINANCE
en
Capital-service ratio
fr
ratio capital/service
ga
cóimheas caipitil/seirbhíse
nl
capital-service ratio
,
verhouding kapitaal-diensten
rapporto capitale-attività
encapital to fixed assets ratio
deVerhältnis zwischen Kapital und Anlagevermögen
frratio de financement
ruсоотношение собственного капитала к основным активам
slrazmerje med kapitalom in investicijskim premoženjem
hrodnos kapitala prema investicijskoj imovini
srоднос капитала према инвестиционој имовини
rapporto capitale-lavoro
encapital-labour ratio
deKapital-Arbeit-Verhältnis
frrapport capital-travail
ruкапиталовооружённость (рабочего)
slrazmerje kapital-delo
hrodnos između kapitala i rada
srоднос између капитала и рада