Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to make a condition
deBedingung stellen
frfaire la condition
itporre la condizione
ruпоставить условие
slpostaviti pogoj
hrstaviti uvjet
srставити услов
to make one's condition
deseine Bedingungen stellen
frfaire ses conditions
itfare le proprie condizioni
ruделать свои условия
slpostavljati svoje pogoje
hrpostavljati svoje uvjete
srпостављати своје услове
to make sth. a condition
deetw. zur Bedingung/Voraussetzung machen
frimposer qch. comme condition
itimporre qco. come condizione
ruделать что-л. условием предпосылкой
slpostaviti nekaj kot pogoj/pogojevati
hrstaviti nešto kao uvjet/ uvjetovati
srставити нешто као услов/ условљавати
to meet a condition
deBedingung erfüllen
frsatisfaire à une condition
itsoddisfare a una condizione
ruудовлетворять условию
slizpolniti pogoj
hrispuniti uvjet
srиспунити услов
tone-on condition
Communications
Information technology and data processing
de
freie Teilnehmerleitung
el
κριτήριο ελεύθερου συνδρομητή
es
línea de abonado libre
fi
tilaaja vapaa
fr
ligne d'abonné libre
it
linea di abbonato libera
nl
vrije-abonneelijn
pt
linha de assinante livre
sv
tontillstånd
to preserve products in good condition
Trade policy
fr
assurer la conservation de produits en l'état
ga
táirgí a chaomhnú i ndea-bhail
to put in working condition
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bringe i driftsklar stand
de
betriebsfertig machen
el
βάζω σε κατάσταση λειτουργίας
en
to put in working order
fr
mettre en état de marche
nl
bedrijfsklaar maken
to report an overvoltage condition
Electronics and electrical engineering
da
afgive melding om overspænding
de
eine Überspannungssituation melden
el
αναφορά συνθηκών υπερτάσεως
es
indicar una situación de sobretensión
fr
signaler un état de surtension
it
segnalare una condizione di sovratensione
nl
rapporteren van overspanning
pt
comunicar uma situação de sobretensão
to report an overvoltage condition
da
afgive melding om overspænding
de
eine Überspannungssituation melden
el
αναφορά συνθηκών υπερτάσεως
es
indicar una situación de sobretensión
fr
signaler un état de surtension
it
segnalare una condizione di sovratensione
nl
melden
,
rapporteren van overspanning
pt
comunicar uma situação de sobretensão