Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
congresso internazionale sulla sistemazione degli animali da laboratorio
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
international workshop om opbevaring af forsøgsdyr til laboratoriebrug
de
internationaler Workshop über die Haltung von Versuchstieren
el
Διεθνές Εργαστήριο σχετικά με την στέγαση πειραματοζώων
en
International Workshop on the Housing of Laboratory Animals
es
Seminario internacional sobre el alojamiento de los animales de laboratorio
fr
séminaire international sur l'hébergement des animaux de laboratoire
nl
Internationale Workshop over de huisvesting van laboratoriumdieren
pt
seminário internacional relativo ao alojamento de animais de laboratório
connessione degli spigoli
de
Kantenverbindung
en
edge linking
es
empalme de contornos
fr
liaison des contours
nl
randverbinding
sv
kantlänkning
conoscenza degli impianti di propulsione della nave
da
kendskab til skibsmaskineri
de
Kenntnis der Schiffsmaschinenanlagen
en
knowledge of ship power plants
es
conocimientos de las instalaciones energéticas del buque
fr
connaissances des machines du navire
nl
kennis van machine-installatie
pt
conhecimentos das instalações propulsoras de um navio
conseguenze mutagene e teratogene degli inquinamenti dovuti alla circolazione automobilistica
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
de mutagene og teratogene virkninger af trafikforureninger
de
mutagene and teratogene Wirkungen durch verkehrsbedingte Verunreinigungen
el
μεταλλαξιγόνες και τερατογόνες δράσεις της μόλυνσης που προκαλείται από την κυκλοφορία
en
mutagenic or teratogenic effects of pollution caused by traffic
es
los efectos mutágenos y teratógenos de las contaminaciones debidas a la circulación motorizada
fr
les effets mutagènes et tératogènes des pollutions dues à la circulation automobile
nl
mutagene of teratogene effecten van door het verkeer veroorzaakte verontreinigingen
pt
os efeitos mutagénicos e teratogénicos das poluições devidas à circulação dos automóveis
conseguimento degli scopi specifici del fallimento
LAW
de
Verwirklichung der dem Konkurs eigenen Ziele
en
securing attainment of the objectives of the bankruptcy
fr
réalisation des objectifs propres à la faillite
nl
het bereiken van de strekking van het faillissement
consenso degli sposi
bg
съгласие за брак
cs
prohlášení o uzavření manželství
da
erklæring om at ville ægte hinanden
,
samtykke til indgåelse af ægteskab
de
Ehekonsens
el
συμφωνία των μελλονύμφων
en
consent to marriage
es
consentimiento matrimonial
et
abielu sõlmimise tahteavaldus
fi
avioliittoon menemistä koskeva tahto
fr
consentement matrimonial
ga
toiliú le pósadh
hu
házasságkötésbe való beleegyezés
,
házasságkötésre irányuló nyilatkozat
lt
sutikimas sudaryti santuoką
lv
piekrišana doties laulībā
mt
kunsens għaż-żwieġ
nl
instemming met het huwelijk
,
toestemming in het huwelijk
pl
oświadczenie o wstąpieniu w związek małżeński
pt
consentimento matrimonial
ro
consimțământul la căsătorie
sk
vyhlásenie o uzavretí manželstva
sl
soglasje za sklenitev zakonske zveze
sv
samtycke till äktenskapet
conservazione degli alimenti
ENVIRONMENT
da
konservering af fødevarer
de
Lebensmittelkonservierung
el
συντήρηση τροφίμων
en
food preservation
es
conservación de alimentos
fi
ruuan säilytys
fr
conservation des aliments
nl
het preserveren/bewaren van voedsel
,
voedselbewaring
pt
conservação de alimentos
,
conservação dos alimentos
sv
livsmedelskonservering
conservazione degli alimenti
Health
AGRI-FOODSTUFFS
en
food conservation
es
conservación de alimentos
fr
conservation des produits alimentaires
conservazione degli alimenti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
konzervace potravin
da
konservering af levnedsmidler
,
levnedsmiddelkonservering
de
Haltbarmachung von Nahrungsmitteln
,
Lebensmittelkonservierung
el
συντήρηση ειδών διατροφής
,
συντήρηση προϊόντων διατροφής
en
food canning
,
food preservation
es
conservación de productos alimenticios
fi
elintarvikkeiden säilöntä
fr
conservation de produits alimentaires
,
conservation des aliments
,
mise en conserve de produits alimentaires
it
conservazione di prodotti alimentari
nl
verduurzaming van levensmiddelen
,
verduurzaming van voedingsmiddelen
pt
conservação de géneros alimentícios
,
conservação de produtos alimentares
sv
livsmedelskonservering
conservazione degli alimenti e delle bevande
de
Konservierung von Getränke und Nahrungsmittel
,
Konservierung von Nahrungsmittel und Getränke
,
Konservierung von Nahrungsmitteln und Getränken
en
food and drink preservation
es
conservación de alimentos y bebidas
fr
conservation des aliments et des boissons
nl
conservering van voedingsmiddelen en dranken
pt
conservação de alimentos e de bebidas
sv
konservering av mat och dryck
Dostopnost