Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Règles minima des Nations unies pour l'élaboration de mesures non privatives de liberté
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
United Nations
da
FN's standardminimumsregler for ikkefrihedsberøvende foranstaltninger
,
FN's standardminimumsregler vedrørende foranstaltninger over for ikkefrihedsberøvede kriminelle
,
Tokyoreglerne
el
Ελάχιστοι κανόνες για τα μη περιοριστικά της ελευθερίας μέτρα' Κανόνες του Τόκυο
en
The Tokyo Rules
,
United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures
es
Reglas de Tokio
,
Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad
fr
Règles de Tokyo
,
nl
Standaard minimum regels van de Verenigde Naties inzake niet tot vrijheidsbeneming strekkende maatregelen
,
Tokio-regels
pl
Wzorcowe reguły minimum NZ dotyczące środków nie pozbawiających wolności
pt
Regras Mínimas das Nações Unidas para a Elaboração de Medidas não Privativas de Liberdade
,
Regras de Tóquio
Règles minima des Nations Unies pour l'élaboration de mesures non privatives de liberté
LAW
Rights and freedoms
United Nations
en
Tokyo Rules
,
United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures
es
Reglas de Tokio
,
Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad
fr
Règles de Tokyo
,
it
Regole di Tokio
,
Regole minime delle Nazioni Unite sulle misure alternative alla custodia detentiva
pl
Wzorcowe reguły minimalne Narodów Zjednoczonych dotyczące środków o charakterze nieizolacyjnym
rendre compte des mesures prises
en
report on the action taken, to
fr
rendre compte de la suite donnée
,
rendre compte des mesures prises, de la suite donnée
United Nations
en
to report on the action taken
renseignement "mesures et signature"
Defence
en
measurement and signature intelligence
répartition des services d'intermédiation financière indirectement mesurés
ECONOMICS
FINANCE
en
allocation of financial intermediation services indirectly measured
fi
välillisten rahoituspalveluiden kohdentaminen
it
ripartizione dei servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente
nl
toerekening van de indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
pt
repartição dos serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
répétition des mesures
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
gentagelse af målinger
de
Wiederholung der Messungen
el
επανάληψη μετρήσεων
en
replication of measurements
es
repetición de la mediciones
fi
mittausten toisto
it
ripetizione delle misure
nl
herhaling van de metingen
pt
repetição das medidas
sv
ommätningar
,
upprepning av mätningar
réseau de mesures océanographiques et météorologiques dans les eaux
en
European Oceanographic and Meteorological Data Buoy Network
Réseau garde des enfants et autres mesures visant à concilier les responsabilités professionnelles et familiales des femmes et des hommes
EUROPEAN UNION
de
Netzwerk Kinderbetreuung und andere Maßnahmen zur Förderung der Vereinbarkeit von beruflichen und familiären Pflichten für Frauen und Männer
en
Network on Childcare and Other Measures to Reconcile Work and Family Responsibilities
Résolution sur les mesures de protection des enfants mineurs dans l'Union européenne
Social affairs
en
Resolution on measures to protect minors in the European Union
es
Resolución sobre medidas de protección de menores en la Unión Europea
fi
päätöslauselma toimenpiteistä alaikäisten suojelemiseksi Euroopan unionissa
nl
Resolutie over maatregelen ter bescherming van minderjarigen in de Europese Unie