Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Em caso de incêndio: para a extinção utilizar ...
Chemistry
bg
При пожар: Използвайте ... за гасене.
cs
V případě požáru: K hašení použijte ....
da
Ved brand: Anvend … til brandslukning.
de
Bei Brand: … zum Löschen verwenden.
el
Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Χρησιμοποιήστε … για την κατάσβεση.
en
In case of fire: Use … for extinction.
es
En caso de incendio: Utilizar … para apagarlo.
et
Tulekahju korral: kasutada kustutamiseks ....
fi
Tulipalon sattuessa: Käytä palon sammuttamiseen …
fr
En cas d’incendie: utiliser … pour l’extinction.
ga
I gcás dóiteáin: Úsáid ... le haghaidh múchta.
hu
Tűz esetén: az oltáshoz …használandó.
it
In caso di incendio: estinguere con....
lt
Gaisro atveju: gesinimui naudoti …
lv
Ugunsgrēka gadījumā: dzēšanai izmantojiet ...
mt
F’każ ta’ nar: Uża’ … għat-tifi.
mul
P370+P378
nl
In geval van brand: blussen met …
pl
W przypadku pożaru: Użyć … do gaszenia.
ro
În caz de incendiu: utilizați… pentru stingere.
sk
V prípade požiaru: na hasenie použite ....
sl
Ob požaru: za gašenje uporabiti ...
sv
Vid brand: Släck branden med ....
em conformidade para construção
LAW
da
bebyggelsesgrad
,
udnyttelsesgrad
de
Bebaubarkeit
,
bauliche Nutzbarkeit
en
suitability for building
fi
rakennuskelpoisuus
fr
constructibilité
,
construisibilité
nl
geschiktheid voor bebouwing
sv
bebyggbarhet
emisión para aumentar el capital
FINANCE
da
kapitaliseringsemission
de
Emission von Gratisaktien
el
έκδοση μετοχών κεφαλαιοποίησης
en
capitalisation issue
es
emisión de capitalización
,
fr
émission de capitalisation
it
emissione gratuita
nl
kapitalisatie-emissie
pt
emissão de capitalização
sv
kapitalbildning genom nyemission
emisor de imagen para televisión
Communications
da
tv-billedsender
de
Fernseh-Bildsender
el
τηλεοπτικός πομπός εικόνας
en
television vision transmitter
fi
television kuvalähetin
fr
émetteur radioélectrique d'image de télévision
,
émetteur radioélectrique image
it
trasmettitore d'immagine per televisione
nl
televisiebeeldzender
pt
transmissor de imagens de televisão
sv
bildsändare för television
emisor de sonido para televisión
Communications
da
tv-lydsender
de
Fernseh-Tonsender
el
τηλεοπτικός πομπός ήχου
en
television sound transmitter
fi
television äänilähetin
fr
émetteur radioélectrique de son de télévision
,
émetteur radioélectrique son
it
trasmettitore del suono per televisione
nl
televisiegeluidzender
pt
transmissor de som para televisão
sv
ljudsändare för television
emisor-relé para reportaje televisivo
Electronics and electrical engineering
da
fjernsynsrelæsender
de
Ferseh-Relaissender
el
πομπός για την αναμετάδοση επικαίρων
en
relay television transmitter
fr
émetteur relais de reportage télévisé
it
emittente relè per servizio di informazioni telefisive
nl
relais-televisiezender
pt
emissor-relais
emissão para a água
ENVIRONMENT
da
udslip i vand
de
Einleitung ins Wasser
el
εκπομπές στα ύδατα
en
emission to water
es
vertido al agua
fi
päästö veteen
fr
rejet dans l'eau
it
emissioni nell'acqua
nl
afscheiding in water
pt
emissões para cursos de água
sv
utsläpp i vatten
emissão para a atmosfera
ENVIRONMENT
da
emission/udslip i atmosfæren
de
Atmosphärische Emission
el
εκπομπή στην ατμόσφαιρα
en
atmospheric emission
es
emisiones atmosféricas
fi
päästö ilmakehään
fr
émission atmosphérique
,
émission atmosphérique, dans l'air
it
emissioni atmosferiche
nl
atmosferische uitstoot
pt
emissões para a atmosfera
sv
utsläpp i atmosfären
emissor para recetores auriculares
Communications
Electronics and electrical engineering
cs
audio-frekvenční smyčkový zesilovací systém
,
indukční smyčka
da
teleslynge
de
AFIL
,
Induktionsschleife
,
Schwerhörigenschleife
,
induktive Hörschleife
el
κλειστό κύκλωμα για βαρήκοους
en
AFIL
,
Audio Frequency Induction Loop
,
audio induction loop
,
hearing loop
,
induction loop
es
bucle de inducción magnética
,
bucle magnético
,
transmisor inductivo para audífonos
fi
induktiosilmukka
fr
boucle magnétique
,
boucle pour mal-entendants
,
boucle à induction magnétique
ga
clos-lúb ionduchtaithe
hr
induktivna petlja
,
transmisijski obruč
hu
indukciós hurok
it
impianto ad induzione magnetica
,
sistema di amplificazione ad induzione magnetica
nl
inductielus voor slechthorenden
pt
anel de indução magnética
,
anel indutor permanente
,
sistema de anel magnético
ro
buclă de inducție
sk
indukčná slučka
sl
indukcijska zanka
,
slušna zanka
sv
hörslinga
,
teleslinga
empalme de cable para soldeo
Iron, steel and other metal industries
da
forbindelsesled til svejsekabel
,
kabelsamler
de
Schweisskabel-Verbinder
,
Schweisskabel-Verbindung
el
σύνδεσμος καλωδίου συγκόλλησης
en
welding connector
fr
raccord de câble de soudage
,
raccord rapide
it
raccordo del cavo di saldatura
nl
laskabelkoppeling