Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accionado por la toma de fuerza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
p.t.o.-drevet
,
traktordrevet
de
Zw-Antrieb
,
mit Zapfwellenantrieb
el
έλξη με λήψη κίνησης από τον P.T.O.
,
εργαλείο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.driven
,
tractor driven
fr
à entraînement par prise de force
it
a trasmissione con presa di potenza
nl
aftakasaandrijving
pt
de transmissão por tomada de força
accionador de cinta magnética
Information technology and data processing
da
bånddrev
,
magnetbåndsmekanisme
,
magnetbåndsmotor
de
Bandlaufwerk
,
Magnetbandlaufwerk
el
μηχανισμός ταινίας
en
magnetic tape deck
,
magnetic tape drive
,
magnetic tape transport mechanism
,
tape deck
,
tape drive
,
tape transport
fi
magneettinauha-asema
,
magneettinauhayksikkö
fr
dérouleur de bande magnétique
,
entraînement de bande magnétique
,
mécanisme d'entraînement de bande magnétique
it
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico
,
meccanismo di trascinamento del nastro magnetico
nl
bandtransportmechanisme
,
magneetbandapparatuur
pt
accionador de banda magnética
sv
bandaggregat
accionador de desacoplamiento de las barras de regulación
Electronics and electrical engineering
da
udkoblingsaktuator for kontrolstang
de
Steuerstabentkoppler
el
αποσυζεύκτης ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod uncoupling actuator
it
Attuatore di disaccoppiamento della barra di controllo
,
attuatore di sgancio della barra di controllo
pt
desacoplador da barra de comando
accionador de disco
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
magnetpladedrev
,
pladelagermekanisme
,
pladelagermotor
,
plademekanisme
de
Magnetplatteneinheit mit Laufwerk
,
Magnetplattenlaufwerk
,
Plattenlaufwerk
el
μηχανισμός δίσκου
en
disk drive
es
disquetera
fr
entraînement de disques
,
mécanisme d'entraînement de disques
,
tourne-disques
it
dispositivo di trascinamento dell'unità disco
nl
aandrijfmechanisme van de schijven
,
magneetschijf-eenheid
,
voortbewegingsmechanisme van de schijven
pt
acionador de disco
accionador de los frenos
bg
спирачен цилиндър
da
bremsecylinder
de
Zugspanneinrichtung
el
κύλινδρος πέδησης
en
brake actuator
et
pidurikamber
fi
jarrusylinteri
fr
cylindre de frein
ga
gníomhróir coscáin
hr
kočni cilindar
hu
fékműködtető szerkezet
it
cilindro dei freni
lt
stabdžių kamera
lv
bremžu pievads
mt
attwatur tal-brejk
nl
remcilinder
pt
atuador dos travões
ro
actuator al frânei
sl
sprožilo zavore
sv
bromscylinder
accionador de tambor
Information technology and data processing
da
tromlelagermekanisme
,
tromlemekanisme
,
tromlemotor
de
Magnettrommellaufwerk
,
Trommelspeicherlaufwerk
el
μηχανισμός τυμπάνου
en
drum drive
fi
rumpuyksikkö
fr
entraînement de tambour
,
mécanisme d'entraînement de tambour
it
meccanismo di rotazione del tamburo
nl
draaimechanisme van de trommel
pt
acionador de tambor
sv
trumaggregat
acción a efectos de supresión
Migration
da
påstand om sletning
de
Klage auf Löschung
el
διαγραφή
en
to have deleted
fr
action en effacement
it
azione di cancellazione
sv
talan om radering
accionamiento a distancia del frenado de emergencia de un tren
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
tvangsbremsning
de
Zwangsbremsung
el
αναγκαστικό φρενάρισμα
en
wayside initiated emergency braking
fi
pakkojarrutus
fr
freinage automatique d'urgence
ga
coscánú éigeandála tionscanta ó thaobh bealaigh
it
frenatura automatica di emergenza
nl
noodstop
pt
frenagem de emergência iniciada por sinalização lateral
sv
tvångsbromsning
accionamiento a pie de obra
TRANSPORT
da
lokalbetjening
de
Ortsbedienung
el
χειρισμός επί τόπου
en
local operation
fr
commande à pied d'oeuvre
it
comando a piè d'opera
nl
bediening ter plaatse
accionamiento centralizado de señales
Communications
da
fjernstyring af signaler
de
zentrale Bedienung der Signale
el
κεντρικός έλεγχος των σημάτων
,
κεντρικός χειρισμός των σημάτων
en
centralized control of signals
es
mando centralizado de señales
fr
commande centralisée des signaux
it
comando centralizzato dei segnali
nl
gecentraliseerde seinbediening
Dostopnost