Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte optique
Information technology and data processing
da
optiske tab
de
Lichtverluste
,
optische Verluste
el
οπτικές απώλειες
en
optical loss
es
pérdida óptica
fi
optinen häviö
fr
affaiblissement optique
,
it
perdite ottiche
nl
optische verliezen
pt
perdas óticas
sv
optisk förlust
perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter
de
Verlust oder Beschädigung von Geldern,Werten und Dokumenten
el
απώλεια ή βλάβη των μετρητών,αξιών και εγγράφων
en
loss or deterioration of monies,assets and documents
es
pérdida o deterioro de fondos, valores y documentos
it
perdita o deterioramento di fondi,valori e documenti
nl
verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten
pt
perda ou deterioração de fundos, valores e documentos
sv
förlust eller skada i fråga om medel,tillgångar och dokument
perte ou préjudice avec présomption de dommages
Insurance
da
tab af affektionsværdi
de
ideeller Schaden
el
συναισθηματική ζημία
en
sentimental loss
fi
aineeton vahinko
fr
préjudice moral
it
danno sentimentale
,
perdita di valore sentimentale
nl
morele schade
,
waardedaling door het vermoeden van schade
pt
perda afetiva
sv
affektionsvärde
perte par absorption
da
absorptionstab
de
Absorptionsverlust
,
Schluck
,
Schluckverlust
el
απώλεια λόγω απορροφήσεως
en
absorption loss
es
pérdida de absorción
it
Perdita di assorbimento
pt
perda de neutrões
,
perda por absorção
perte par absorption
da
absorptionstab
de
Aufsaugverlust
el
απώλειαι αρχικής διαβροχής
en
absorption loss
fi
suodanta
fr
perte par imbibition totale
it
perdite per infiltrazione
nl
absorptieverlies
pt
perda por absorção
sv
absorptionsförlust
perte par absorption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Sickerverlust
el
απώλειαι λόγω απορροφήσεως
en
absorption loss
fi
suotohäviö
,
tihkuhäviö
,
vuotohäviö
nl
absorptieverlies
pt
perdas por absorção
sv
absorptionsförlust
perte par absorption optique
de
optischer Absorptionsverlust
el
Aπώλεια οπτικής απορροφήσεως
en
optical absorption loss
es
pérdida por absorción óptica
fi
optinen absorptiohäviö
it
perdita per assorbimento ottico
nl
optisch absorptieverlies
pt
perda por absorção ótica
sv
optisk absorptionsförlust