Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velocità di avanzamento della bacchetta
Iron, steel and other metal industries
da
stavhastighed
de
Spritzstab-Vorschubgeschwindigkeit
el
ταχύτητα προώθησης της βέργας
en
rod speed
es
velocidad de avance de la varilla
fi
ruiskutuspuikon syöttönopeus
fr
vitesse d'avancement de la baguette
nl
voortloopsnelheid van de staaf
pt
velocidade de avanço da vareta
sv
stavhastighet
,
stavmatningshastighet
velocità di avanzamento della coltivazione
de
Abbaugeschwindigkeit
en
advance of a face
,
rate of face advance
fr
avancement de la taille
velocità di avanzo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilstrømningshastighed
de
Propellerfortschrittsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα προχώρησης
en
speed of advance
es
velocidad de avance
fr
vitesse d'avance
nl
intredesnelheid van de schroef
pt
velocidade de avanço
velocità di avvicinamento
TRANSPORT
da
indflyvningshastighed
de
Anfluggeschwindigkeit
el
ταχύτητα προσέγγισης
en
approach speed
es
velocidad de acercamiento
,
velocidad de aproximación
,
velocidad de llegada
fr
vitesse d'approche
nl
naderingssnelheid
sv
inflygningsfart
,
inflygningshastighet
,
planéfart
velocità di avvicinamento
TRANSPORT
da
indflyvningshastighed
de
Anfluggeschwindigkeit
en
approach speed
,
landing approach speed
es
velocidad de aproximación
fr
vitesse d'approche
nl
naderingssnelheid
velocità di avvicinamento dal bersaglio
Communications
Information technology and data processing
da
starthastighed fra målet
de
Geschwindigkeit eines entgegenkommenden Zieles
en
opening speed from the target
es
velocidad de aproximación con relación al objetivo
fr
vitesse d'ouverture en provenance de la cible
pt
velocidade de abertura a partir do alvo
velocità di avvio
Soft energy
Mechanical engineering
da
startvindhastighed
de
Anlaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εκκίνησης
en
start-up speed
,
start-up wind speed
es
velocidad de arranque
,
velocidad umbral de funcionamiento
et
alustuskiirus
,
tuule alustuskiirus
fi
käynnistymisnopeus
fr
vitesse de démarrage
ga
luas dúisithe
,
luas gaoithe dúisithe
hu
indulási szélsebesség
it
velocità di spunto
lt
pajudėjimo vėjo greitis
lv
iegriezes vēja ātrums
mt
veloċità tar-riħ għax-xegħil
nl
aanloopsnelheid
,
startsnelheid
,
startwindsnelheid
pl
prędkość startowa wiatru
pt
velocidade de arranque
ro
viteză a vântului de pornire
,
viteză de pornire a turbinei
sl
začetna hitrost
sv
startvindhastighet
velocità di base
TRANSPORT
da
dimensionerende hastighed
,
dimensioneringshastighed
de
Ausbaugeschwindigkeit
,
Auslegungsgeschwindigkeit
,
Entwurfsgeschwindigkeit
,
Konstruktionsgeschwindigkeit
en
design speed
fr
vitesse de base
,
vitesse de conception
,
vitesse de projet
,
vitesse limitée par construction
it
velocità di progetto
,
velocità nominale
nl
ontwerpsnelheid
pt
velocidade base
velocità di base
da
dimensionerende hastighed
,
dimensioneringshastighed
de
Ausbaugeschwindigkeit
,
Entwurfsgeschwindigkeit
el
βασική ταχύτητα
,
ονομαστική ταχύτητα
,
ταχύτητα μελέτης
en
design speed
es
velocidad de diseño
,
velocidad de proyecto
,
velocidad directriz
,
velocidad nominal
fr
vitesse de base
,
vitesse de conception
,
vitesse de projet
hr
konstrukcijska brzina
it
velocità di progetto
nl
ontwerpsnelheid
pl
prędkość projektowa
pt
velocidade base
,
velocidade de projecto
sl
konstrukcijsko določena hitrost
sv
utformningshastighet
Dostopnost