Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accionamiento de agujas a bordo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
passiv sporskiftebetjening
de
passive Entflechtungsweiche
,
passive Weichensteuerung
el
παθητικός αυτοματισμός κλειδιού
en
on-board switching
fi
vaihteen asettaminen ajoneuvosta
fr
commande passive d'aiguillage
,
dispositif embarqué d'aiguillage
ga
siúntadh ar bord
it
comando scambi dal veicolo
nl
voertuigwisselbesturing
pt
mudança de via com comando de bordo
sv
växelomläggning från fordon
accionamiento de agujas desde el vehículo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk togvejsindstilling
de
Selbststellbetrieb
el
αυτόματο κλειδί σιδηρογραμμών
en
automatic route setting
fi
ajoneuvon automaattinen reitinvalinta
fr
commande automatique des itinéraires
ga
uathshocrú bealaigh
it
predeterminazione automatica di bordo dell'itinerario
nl
automatische routebepaling
pt
controlo automático de itinerários
ro
setare automată a rutei
sv
automatiskt tågvägsval
accionamiento de la barra de corte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mähwerkantrieb
en
mower drive
fr
entraînement de barre de coupe
it
avviamento della sega
,
azionamento della barra falciante
accionamiento de la broqueta
Electronics and electrical engineering
da
spidmotor
,
stegespyd
de
Spießantrieb
el
περιστρεφόμενη σούβλα
en
spit drive
fr
tournebroche
it
girarrosto
nl
aandrijving van het spit
pt
rotor do espeto
accionamiento de la mesa
Mechanical engineering
da
borddrev
de
Tischantrieb
el
χειριστήριο μετατόπισης της τράπεζας
en
table drive
fr
commande de la table
,
commande du déplacement de la table
it
comando della tavola
nl
aandrijfspil
pt
comando da mesa
sv
matningsväxel för bord
accionamiento de la polea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Riemenscheibenantrieb
en
pulley drive
fr
commande de poulie
it
avviamento della puleggia motrice
accionamiento de las agujas
TRANSPORT
da
betjening af sporskifter
,
omlægning af sporskifter
de
Bedienung der Weichen
,
Umstellung der Weichen
el
χειρισμός των αλλαγών
,
χειρισμός των βελονών αλλαγής
en
operation of switches
,
throwing-over the points
es
maniobra de las agujas
fr
manoeuvre des aiguilles
it
manovra degli scambi
,
manovra dei deviatoi
nl
wisselbediening
pt
acionamento das agulhas
,
manobra das agulhas
accionamiento de las compuertas de esclusas
de
Schleusendienste
en
operating canal locks
fr
actionnement des portes d'écluses
it
manovra delle porte delle chiuse
,
manovra delle porte di chiuse
nl
sluiswachtersdiensten
pt
acionamento de comportas de eclusas
sv
slussöppningstjänster
accionamiento de las señales
Communications
da
signalbetjening
de
Signalantrieb
,
Signalsteuerung
el
μηχανισμός για το χειρισμό των σημάτων
,
χειρισμός των σημάτων
en
control of signals
fr
commande des signaux
it
manovra dei segnali
nl
seinbediening
accionamiento de máquinas
Mechanical engineering
da
drift af maskiner
,
træk af maskiner
de
Antrieb von Maschinen
el
μηχανισμός κίνησης των μηχανών
,
οδήγηση των μηχανών
en
drive of machines
es
transmisión de movimiento a máquinas
fr
commande de machines
,
entraînement de machines
it
azionamento di macchine
,
trasmissione del movimento a macchine
nl
aandrijving van werktuigen
Dostopnost