Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire entrer qch. en contrebande/fraude
ento smuggle sth. into a country
deetw. in ein Land einschmuggeln
itfar entrare qco. in contrabbando/frode
ruввозить что-л. в страну контрабандный
slpretihotapiti nekaj v državo
hrprokrijumčariti nešto u zemlju
srпрокријумчарити нешто у земљу
faire entrer qch. en franchise douanière
ento import sth. duty-freeduty-free
deetw. zollfrei einführen
itfar importare qco. in franchigia doganale
ruввозить беспошлинно
sluvažati kaj brez carine
hruvoziti nešto bez carine
srувозити нешто без царине
faire entrer un train en gare
TRANSPORT
da
give et tog tilladelse til indkørsel på en station
de
einen Zug einfahren lassen
,
einen Zug zulassen
el
επιτρέπω την είσοδο αμαξοστοιχίας σε σταθμό
en
to admit a train into a station
,
to bring a train into a station
es
admitir un tren en la estación
fr
admettre un train en gare
,
it
ammettere un treno in stazione
,
fare entrare un treno in stazione
nl
een trein binnennemen
pt
admitir um comboio numa estação
faire éruption
ento erupt
de(her)ausbrechen
iteruttare
ruпрорываться
slizbruhniti/predreti
hrizbiti/probiti
srизбити/букнути
faire escale
da
anloebe en havn
de
einen Hafen anlaufen
el
πιάνω σ'ένα λιμένα
,
προσεγγίζω σ'ένα λιμένα
en
to call at a port
,
to touch at a port
et
sadama külastamine
fr
toucher un port
nl
een haven aanlopen
faire escale
ento put into port
deeinen Hafen anlaufen
ittoccare il porto
ruзаходить в порт
slpristati v pristanišču
hruploviti u luku
srупловити у луку