Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indemnités qui constituent une forme de prestation sociale
ECONOMICS
da
erstatninger,der udgør en form for sociale overførsler
de
Leistungen,die eine Art von Sozialleistungen darstellen
el
αποζημιώσεις που αποτελούν μορφή κοινωνικών παροχών
en
claims constituting a form of social benefits
es
indemnizaciones de seguro de vida
it
indennizzi che costituiscono una forma di assicurazione-sociale
nl
uitkeringen die een vorm van sociale uitkering zijn
pt
indemnizações que constituem uma forma de prestação social
index en forme de chaîne
Documentation
Information technology and data processing
da
kæderegister
de
Kettenregister
el
αλυσωτό ευρετήριο
en
chain index
es
indización en cadena
,
índice en forma de cadena
fi
ketjuhakemisto
fr
( indexation en chaîne )
,
it
indice a catena
nl
chain index
,
kettingsregister
pt
índice em cadeia
sv
kedjeregister
information sur support sous forme codée
Information technology and data processing
da
overførsel af data til datamedier i kodet form
de
Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in Form eines Codes
el
εγγραφή των πληροφοριών σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
en
transcribing data onto data media in coded form
es
registro de información sobre soportes en forma codificada
it
informazione su supporto in forma codificata
nl
in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
pt
registar dados em suporte sob forma codificada
Infrastructures à grande échelle et qualité de la forme urbaine (Action COST C2)
Building and public works
de
Grossräumige Infrastrukturen und Stadtqualität (COST-Aktion C2)
en
Large scale infrastructures and quality of urban shape (COST Action C2)
infrastructure sous forme de service
Information technology and data processing
el
υποδομή ως υπηρεσία
en
HaaS
,
IaaS
,
hardware as a service
,
infrastructure as a service
fr
IaaS
,
infrastructure à la demande
nl
IaaS
,
infrastructuur als dienst
pl
IaaS
,
infrastruktura jako usługa
inosservanza delle forme prescritte dal regolamento finanziario
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tilsidesættelse af de formkrav,der foreskrives i finansforordningen
,
tilsidesættelse af de i finansforordningen foreskrevne former
de
Nichtbeachtung der in der Haushaltsordnung vorgeschriebenen Formen
el
μη τήρηση των τύπων που υπαγορεύονται από τον δημοσιονομικό κανονισμό
en
failure to observe formalities prescribed by the Financial Regulation
es
inobservancia de las formas prescritas por el Reglamento Financiero
fr
inobservation des formes prescrites par le règlement financier
nl
niet-naleving van de bij het Financieel Reglement voorgeschreven vormen
pt
inobservância das formalidades estipuladas no regulamento financeiro
,
inobservância das normas prescritas pelo regulamento financeiro
sv
icke iaktta de formaliteter som föreskrivs i budgetförordningen
installation de modification de la forme ou de la teneur
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
anlæg til ændring af form eller indhold
de
Anlage zur Veränderung hinsichtlich Form oder Inhalt
el
εγκατάσταση μεταβολής της μορφής ή της περιεκτικότητας
en
facility for alteration in form or content
es
instalación de alteración de la forma o el contenido
fi
muodon tai sisällön muutosta toteuttava laitos
it
impianto di trasformazione della forma o del contenuto
nl
installatie voor verandering van vorm of inhoud
pt
instalação de alteração da forma ou do teor
sv
anläggning för omvandling av form eller innehåll
installation de retraitement du combustible sous forme d'oxyde pour réacteurs thermiques
Electrical and nuclear industries
da
termisk-oxid genoparbejdningsanlæg
el
θερμική μονάδα επεξεργασίας οξειδίου
,
μονάδα επεξεργασίας θερμικού οξειδίου
en
THORP
,
Thermal Oxide Reprocessing Plant
,
Thorp
es
planta de reprocesamiento térmico del óxido
it
impianto di ritrattamento termico dell'ossido
pt
instalação de reprocessamento térmico de óxidos
instruction de mise en forme des données
Information technology and data processing
da
dataformateringssætning
de
Datenformatierungsanweisung
el
εντολή μορφοτύπησης δεδομένων
,
εντολή μορφότυπου στοιχείων
en
data-formatting statement
es
instrucción de formato de datos
fr
instruction de formatage des données
,
it
istruzione di formattazione dei dati
nl
data-formatting regel
,
indelingsstatement
Dostopnost