Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payment for areas with natural constraints
bg
плащане за райони с природни ограничения
cs
platba na oblasti s přírodními omezeními
da
betaling for områder med naturbetingede begrænsninger
de
Zahlung in Gebieten mit naturbedingten Benachteiligungen
el
ενίσχυση για περιοχές με φυσικούς περιορισμούς
en
payment to areas facing natural or other specific constraints
et
looduslikust eripärast tingitud piirangutega alade toetus
fi
luonnonhaitta-alueiden tuki
fr
paiement pour les zones soumises à des contraintes naturelles
hr
plaćanje za površine s prirodnim ograničenjima
hu
hátrányos természeti adottságú területekre vonatkozó támogatás
it
indennità a favore delle zone soggette a vincoli naturali
,
pagamento per le zone soggette a vincoli naturali
lv
maksājums apgabalam, kurā ir dabas ierobežojumi
mt
pagament għal żoni b’restrizzjonijiet naturali
nl
betaling voor gebieden met natuurlijke beperkingen
pl
płatność z tytułu obszarów o ograniczeniach naturalnych
pt
pagamento para zonas com condicionantes naturais
ro
plată pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale ...
payment for early or late or night turns of duty
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nattillæg
,
tillæg for tidlig eller sen tjeneste
de
Frühdienstzulage
,
Nachtdienstzulage
,
Spätdienstzulage
el
αμοιβή πρωινής,απογευματινής,βραδυνής εργασίας
,
αποζημίωση πρωινής,απογευματινής,βραδυνής εργασίας
es
asignación por servicio de mañana
,
asignación por servicio de noche
,
asignación por servicio de tarde
fr
allocation de matinée
,
allocation de nuit
,
allocation de soirée
it
soprassoldo per servizio di mattina o di sera o di notte
nl
toelage voor dienst of late dienst of nachtdienst
payment forecast
FINANCE
Budget
da
betalingsoverslag
de
Zahlungsvorausschätzung
fr
prévision(s) de paiements
lt
mokėjimų prognozė
payment for exceeding the legal density limit
FINANCE
de
Abgabe für Überschreitung der gezetzlichen Höchstgrenze der Bebauungsdichte
fr
versement pour dépassement du plafond légal de densité
it
contributo in caso di superamento del limite di densità edilizia
nl
storting voor het overschrijden van de wettelijke toegelaten dichtheid
payment for hectare cultivated
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse pr.dyrket hektar
de
Vergütung je Hektar Anbaufläche
el
αποζημίωση που χορηγείται ανά καλλιεργούμενο εκτάριο
es
indemnización concedida por hectárea cultivada
fr
indemnité accordée à l'hectare cultivé
it
indennità per ettaro coltivato
pt
indemnização atribuída por hectare cultivado
payment for honour
LAW
FINANCE
da
interventionsbetaling
,
æresbetaling
en
supra protest
es
pago por indicatorio
payment for overtime
Employment
da
overarbejdsbetaling
el
πληρωμή υπερωριακής απασχόλησης
en
overtime pay
,
overtime premium
,
fi
ylityökorvaus
it
retribuzione del lavoro straordinario
mt
primjum tas-sahra
,
ħlas għas-sahra
nl
betaling voor overuren
pt
remuneração de horas extraordinárias
sv
ersättning för övertid