Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tegen elkaar brengen van losse retinalagen
da
reapplikation af retina
de
Reapplikation
,
Reapplikation der Netzhaut
es
reaplicación de la retina
fr
réapplication de la rétine
it
riapplicazione della retina
pt
reaplicação da retina
tegen elkaar indraaiend dubbel roerwerk
de
gegenläufiges Doppelrührwerk
el
αναδευτήρας με κίνηση διπλής φοράς
en
double moiton agitator(mixer)
es
agitador con paletas que giran en sentidos opuestos
fi
kaksoissekoitin
fr
agitateur à contre-courant
,
agitateur à deux rateaux à contre-courant
it
agitatore a due pettini controrotanti
nl
dubbel-roerwerk
,
pt
misturador de duplo sentido
sv
dubbelblandare
tegen elkaar in draaiende bladen
de
ineinandergreifende Knetschaufeln
,
überlappende Knetschaufeln
el
οδοντωτά πτερύγια
en
overlapping blade
es
paletas amasadoras que engranan o solapan
fi
kytketty sekoitusmela
fr
pales engrenantes
it
bracci intersecanti
pt
lâminas sobrepostas
sv
i varandra gripande knådningselement
tegen elkaar in draaiende schroeven
TRANSPORT
da
modsat-roterende propellere
,
modsat-roterende skruer
de
gegenlaeufige Luftschrauben
,
gegenlaeufige Propeller
el
έλικες αντίθετης περιστροφικής φοράς
en
counter-rotating propellers
es
hélices contrarrotativas
fi
vastakkain pyörivät potkurit
fr
hélices contrarotatives
it
eliche controrotanti
sv
motroterande propellrar
tegen elkaar in draaiende schroeven
Mechanical engineering
de
Schnecken mit gegenläufigem Drehsinn
,
gegenläufige Schnecken
el
κοχλίες αντίστροφης φοράς
en
screws rotating in opposite directions
es
husillos de giro contrario
fi
vastakkaiseen suuntaan pyörivät syöttöruuvit
fr
vis tournant en sens contraires
it
viti controrotanti
pt
rotação de parafusos em direções opostas
tegen elkaar in draalende schroeven
TRANSPORT
da
modsat-roterende propeller
,
modsat-roterende skrue
de
gegenläufige Luftschrauben
,
gegenläufige Propeller
en
counter-rotating propellers
fr
hélices contrarotatives
it
eliche controrotanti
tegen elkaar komen
TRANSPORT
da
påløb
de
Auflaufen
el
διευθέτηση σταθμευμένων φορταμαξών
en
bumping
es
acción de juntar
fr
accostage
it
accosto
nl
oplogen
,
sk
vzkypenie
sl
uhajanje tekočine
tegen explosie bestande motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
explosionsgeschuetzter Motor
en
explosion-proof motor
,
flame-proof motor
fr
moteur antidéflagrant
nl
explosievaste motor
,
niet-exploderende motor
,