Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faecal occult blood test
cs
TOKS
,
test na okultní krvácení ve stolici
da
analyse af okkult blødning
de
Suchtest auf okkultes Blut im Stuhl
el
αναζήτηση λανθάνουσας αιμορραγίας στα κόπρανα
en
FOBT
,
es
búsqueda de sangre oculta en las deposiciones
fr
RSOS
,
hémocult
,
recherche du sang occulte dans les selles
,
test Hemo-Fec
,
test Hemoccult
it
ricerca del sangue occulto nelle feci
nl
onderzoek op occult bloed
pt
análise das hemorragias ocultas nas fezes
failure test
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
fejlprøvning
,
fejltest
,
funktionsprøvning
de
Funktionsprüfung
,
Funktionstest
el
δοκιμή για διαπίστωση αστοχίας
,
δοκιμή λειτουργίας
es
ensayo de fallos
fi
toimintatesti
fr
test de défaillance
it
prova di cedimento
nl
test op werking
pt
ensaio de falha
sv
funktionskontroll
,
funktionstest
falling sand abrasion test
da
slidstyrkeprøvning med faldende sand
de
Sandabrieb-Test
el
δοκιμασία εκδοράς με άμμο
es
ensayo de abrasión con arena
fr
test d'abrasion au sable
nl
schuurtest met vallend zand
pt
teste de abrasão por areia
sv
fallande sand-provning
farmako-toksikologisk test
de
toxikologisch-pharmakologische Prüfung
el
φαρμακο-τοξικολογική δοκιμή
en
toxicological-pharmacological test
es
ensayo farmacotoxicológico
fr
test pharmaco-toxicologique
it
prova farmacotossicologica
nl
farmacologisch-toxicologische proef
pt
ensaio farmacotoxicológico
fatigue cycling test at room temperature
Technology and technical regulations
de
Dauerschwingversuch bei Raumtemperatur
el
δοκιμή κύκλων κόπωσης σε θερμοκρασία δωματίου
es
prueba de fatiga por ciclos a temperatura ambiente
fr
test de cycles de fatigue à température ambiante
it
prova ai cicli di fatica a temperatura ambiente
nl
vermoeiingsomwendelingsproef bij kamertemperatuur
pt
ensaio de resistência cíclico à temperatura ambiente
fatigue test
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
materialetræthedsforsøg
,
udmattelsesprøve
de
Dauerprüfung
,
Ermüdungsversuch
el
δοκιμή κόπωσης
es
ensayo de fatiga
fi
väsymiskoe
,
väsytyskoe
fr
test de fatigue
it
prova di fatica
nl
duurproef
,
vermoeiingstest
pt
ensaio de fadiga
sv
stresstest
fatigue test tank
Technology and technical regulations
da
vandtank til udmattelsesforsøg
de
Wassertank für Ermüdungsfestigkeitsversuche
es
tanque para ensayos de fatiga
fi
väsymisen kokeiluallas
fr
bassin d'essais de fatigue
it
serbatoio per prove di fatica
nl
bassin voor vermoeiingsproeven
pt
tanque de ensaios de fadiga
sv
vattentank för utmattingstest
fatigue test tank
da
vandtank til udmattelsesforsøg
de
Wassertank für Ermüdungsfestigkeitsversuche
el
δεξαμενή δοκιμών κόπωσης
es
tanque para ensayos de fatiga
,
tanque para pruebas de fatiga
fi
väsymisen kokeiluallas
fr
bassin d'essais de fatigue
it
serbatoio per prove di fatica
nl
bassin voor vermoeiingsproeven
pt
tanque de ensaios de fadiga
sv
vattentank för utmattingstest
FCT,of corrugated fibreboard,it is determined according to standardised test procedures,e.g.ISO 3035,see edgewise crush resistance,ring crush resistance in TNC92
da
ring cross styrke
de
Flachstauchwiderstand
el
αντοχή σε κατακόρυφη σύνθλιψη
en
flat crush resistance
fi
litistyslujuus
fr
FCT
,
résistance à l'écrasement à plat
it
resistenza allo schiacciamento in piano
nl
pletwaarde
pt
resistência ao esmagamento
,
resistência ao esmagamento em prancha
felt-test
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
field trial
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field test
,
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai en conditions réelles
,
essai sur site
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie