Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entradas para estancia de corta duración
da
kortvarige besøg
de
Außenwanderungspersonen
en
short term arrivals
fr
séjours de courte durée
it
numero di persone in arrivo con richiesta di permanenza inferiore a 12 mesi
nl
korte verblijven
entramado de algodón para fondos
da
bomuldsbagklædning af tæpper
el
βαμβακερό υπόστρωμα χαλιών
en
cotton backing of carpets
fr
fils d'envers en coton
,
fils de support en coton
it
fondo di tappeto in cotone
,
tela di rinforzo in cotone
nl
katoengarens voor bv tapijtrug
pt
forro de tapetes em algodão
entramado de fondo para alfombras
da
tæppebagklædning
el
υπόστρωμα χαλιού
en
carpet backing
fr
couche antidérapante pour tapis
,
dossier de tapis
,
marouflage d'un tapis
it
fondo del tappeto
,
strato antiderapante per tappeti
nl
tapijtrug
pt
forro de carpetes
,
forro de tapetes
entramado para distribución de repetidores
Communications
da
fordeler i forstærkerramme
de
Verteiler im Verstärkeramt
el
κατανεμητής ενισχυτών
,
κατανεμητής επαναληπτών
en
RDF
,
repeater distribution frame
fi
vahvistinvälikytkentä
it
ripartitore della stazione ripetitrice
nl
laagfrequentverdeler
pt
trama de distribuição de repetidores
sv
överdragsmellankoppling
entrave mínimo para o utilizador
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
minimale Behinderung des Benutzers
el
ελάχιστη παρενόχληση του χρήστη
en
minimum use impediment
es
traba mínima para el usuario
fr
entrave minimale pour l'utilisateur
it
ostacolo minimo per l'utilizzatore
nl
minimale hinder voor de gebruiker
entrega para liquidação
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
доставка за сетълмент
da
levering til afvikling
en
delivery for settlement
et
väärtpaberite ülekandmine arveldamiseks
,
ülekandmine arveldamiseks
fi
toimitus
fr
livraison pour le règlement
mt
konsenja għas-saldu
pl
dostarczenie do celów rozrachunku
sl
izročitev za poravnavo
entregar num local autorizado para recolha de resíduos
da
S56
,
udled ikke stoffet i kloak eller miljø,men aflever det til en autoriseret affaldsindsamlingsvirksomhed
de
S56
,
nicht in die Kanalisation oder die Umwelt ableiten,an genehmigte Sondermüllsammelstelle abgeben
el
Σ56
,
να μη διοχετευθεί σε δίκτυο υπονόμων ή στο περιβάλλον.Να διατεθεί σε εγκεκριμένο χώρο συλλογής αποβλήτων
en
S56
,
do not discharge into drains or the environment,dispose to an authorised waste collection point
es
S56
,
no verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos
fr
S56
,
éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux
it
S56
,
non scaricare nelle fognature o nell'ambiente
,
smaltire i residui in un punto di raccolta rifiuti autorizzato
nl
S56
,
deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen
pt
S56
,
não efetuar a descarga no sistema de esgotos ou no ambiente
Entrega segura para PlayReady
enPlayReady Secure Delivery
deSichere PlayReady-Bereitstellung
frLivraison sécurisée PlayReady
itRecapito protetto PlayReady