Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande reconventionnelle en nullité
LAW
da
modkrav om annullation
,
modkrav om ugyldighed
de
Widerklage auf Erklärung der Nichtigkeit
el
ανταγωγή ακυρότητας
en
counterclaim for a declaration of invalidity
es
demanda de reconvención por nulidad
fi
mitättömyyttä koskeva vastakanne
lv
pretprasība par atcelšanu
mt
kontrotalba għal dikjarazzjoni ta' invalidità
nl
reconventionele vordering tot nietigverklaring
pt
pedido reconvencional de anulação
demande reconventionnelles en déchéance ou en nullité
LAW
de
Widerklage auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit
en
counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
es
demanda de reconvención por caducidad o por nulidad
it
domanda riconvenzionale di decadenza o di annullamento
demande reçue
en
incoming request
it
rogatoria dall'estero
,
rogatoria passiva
nl
ingekomen verzoek
,
inkomend verzoek
demande réduite
FINANCE
da
begrænset udbud ved handel på fixing
el
μειωμένη ζήτηση
en
reduced demand
es
posición dinero
fi
alentunut kysyntä
it
domanda ridotta
nl
beperkte vraag
pt
excesso de procura
,
rateio
sv
nedsatt efterfrågan
demande répétitive
LAW
el
επαναλαμβανόμενη αίτηση
en
repeat application
fi
toistuva pyyntö
it
richiesta reiterata
nl
herhaald verzoek
demande réputée non introduite
LAW
da
begæring anses for ikke at være indgivet
de
der Antrag gilt als nicht erhoben
el
η αίτηση θεωρείται ότι δεν έχει υποβληθεί
en
application deemed not to have been lodged
es
solicitud considerada no presentada
it
domanda considerata non presentata
nl
het verzoek wordt geacht niet te zijn gedaan of gemaakt
pt
pedido considerado não apresentado
demande réputée retirée
LAW
da
ansøgning anses for tilbagetaget
de
die Anmeldung gilt als zurückgenommen
el
αίτηση θεωρούμενη ανακληθείσα
en
application deemed withdrawn
es
solicitud considerada retirada
it
la domanda che si ritenga ritirata
nl
de aanvrage wordt geacht ingetrokken te zijn
pt
pedido considerado retirado
Dostopnost