Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de dépistage
Chemistry
bg
скрининг метод
cs
screeningová metoda
da
screeningmetode
de
Screening-Verfahren
el
μέθοδος διαλογής
en
screening method
es
método de cribado
et
sõelumismeetod
fi
seulontamenetelmä
ga
modh scagtha
hu
szűrőmódszer
it
metodo di screening
lt
atrankinis metodas
lv
skrīninga metode
mt
metodu ta' skrinjar
nl
screeningsmethode
pl
metoda przesiewowa
pt
método de pré-seleção
ro
metodă de depistare
,
metodă de screening
sk
skríningová metóda
sl
presejalna metoda
sv
screeningmetod
méthode de dépôt au trempé
Iron, steel and other metal industries
de
Ansiedeverfahren
en
dip plating
,
immersion plating
fr
méthode de dépôt par immersion
it
deposito per immersione
nl
chemisch neerslaan
méthode de désinfection duckering
da
Duckering's desinfektionsmetode
de
Duckering
el
μέθοδος απολυμάνσεως Duckering
en
duckering
es
método de desinfección Duckering
it
metodo di disinfezione duckering
nl
duckering
pt
método de desinfeção Duckering
méthode de dessouchement par carbonisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
system med bortrydning af stubbe ved forkulling
de
Verkohlen
el
μέθοδος εκπρεμνώσεως δι'απανθρακώσεως
en
char-pit method
es
método de destoconado por carbonización
,
método de rozar por carbonización
fi
hiillytys
it
estirpazione di radici per carbonizzazione
nl
verkolen
pt
método de destocamento por carbonização
sv
stubbkolning
méthode de détection
Health
Natural and applied sciences
da
påvisningsmetode
de
Nachweismethode
el
μέθοδος ανίχνευσης
en
detection method
,
method of detection
es
método de detección
fr
procédé de détection
it
metodo di individuazione
,
metodo di rivelazione
nl
detectiemethode
pt
método de deteção
méthode de détection de multiples résidus
Chemistry
da
multimetode til bestemmelse af restkoncentrationer
de
Multimethode
el
πολυ-υπολειμματική μέθοδος
en
multi-residue method
,
multiresidue method
es
método de determinación de multirresiduos
fi
monijäämämenetelmä
it
metodo multiresiduo
nl
multiresidumethode
pl
metoda wielopozostałościowa
,
multimetoda
pt
método de determinação de resíduos múltiplos
ro
metodă multireziduu
sv
multiresthaltsmetod
méthode de détermination
Natural and applied sciences
da
bestemmelsesmetode
de
Bestimmungsmethode
el
μέθοδος προσδιορισμού
en
method of determination
es
método de determinación
it
metodo di determinazione
nl
determinatiemethode
pt
método de determinação
méthode de détermination
ENVIRONMENT
da
bestemmelsesmetode
de
Bestimmungsmethode
el
μέθοδος προσδιορισμού
en
determination method
es
método de determinación
fi
määritysmenetelmä
it
metodo di determinazione
nl
bepalings/berekeningsmethode
,
bepalingsmethode
pt
método de determinação
,
métodos de determinação
sv
bestämmelsemetod
méthode de détermination de la formation de la flaveur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
metode til bestemmelse af aromadannelse
de
Methode zur Bestimmung der Aromabildung
el
μέθοδος για τον προσδιορισμό του σχηματισμού αρώματος
en
method for determination of flavour formation
es
método de determinación de la formación del aroma
fi
flavorin muodostuksen määritysmenetelmä
it
metodo di determinazione della formazione dell'aroma
nl
methode voor bepaling van Geur-en smaakvorming
pt
método de determinação da formação do aroma/gosto
sv
metod för bestämning av arombildning
méthode de détermination de la viabilité
da
metode til bestemmelse af døde celler
de
Methode zur Bestimmung der toten Zellen
el
μέθοδος προσδιορισμού της βιωσιμότητας
en
method for determination of viability
es
método de determinación de la viabilidad
fi
elinkyvyn määritysmenetelmä
it
metodo di determinazione della viabilità
nl
methode voor bepaling van dode cellen
pt
método de determinação da viabilidade
sv
metod för bestämning av antal döda jästceller