Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réserve relative aux opérations de prêts et de garantie de prêts accordés par la Communauté en faveur et dans les pays tiers
bg
резерв, свързан със заеми на Общността и гаранции по заеми за трети държави
da
reserve til Fællesskabernes lån og sikkerhedsstillelse for lån til tredjelande
en
reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries
fi
yhteisöjen kolmansien maiden hyväksi toteutettavia toimia varten myöntämiä lainoja ja lainatakuita koskeva varaus
nl
reserve voor leningen en garanties op leningen van de Gemeenschappen voor operaties ten behoeve van derde landen
ro
rezervă pentru împrumuturi comunitare și pentru garanții de împrumuturi în beneficiul unor țări terțe
sv
reserv för gemenskapernas utlåning och lånegarantier för att finansiera åtgärder till förmån för tredje land
résidus des opérations de sablage
ENVIRONMENT
de
Sandstrahl-Rückstände
en
used blasting grit
responsable des opérations
TRANSPORT
ENVIRONMENT
de
Verantwortlicher der Verrichtungen
résultat des opérations sur instruments financiers-instruments liés aux taux d'intérêt-,opérations de couverture
FINANCE
de
Erfolg aus Zinsinstrumenten,Absicherungsgeschäften
résultat global des opérations
FINANCE
fr
RGO
,
it
risultato globale delle operazioni
résultats des opérations de surveillance
Regions and regional policy
ENVIRONMENT
de
Überwachungsdaten
en
monitoring data
es
datos de control
nl
monitoringgegevens
retards d'apurement des opérations anciennes
FINANCE
Budget
en
delay in clearing old operations
Réunion d'experts sur les opérations de sauvetage des réfugiés et personnes déplacées en détresse dans la Mer de Chine méridionale
Rights and freedoms
United Nations
en
Meeting of Experts on Rescue Operations for Refugees and Displaced Persons in Distress in the South China Sea
risque de réglement dans les opérations en devises
FINANCE
da
afviklingsrisiko ved valutahandler
el
κίνδυνος διακανονισμού για συναλλαγές σε διαφορετικά νομίσματα
en
cross-currency settlement risk
es
riesgo de liquidación en los mercados de divisas
it
rischio di regolamento connesso con scambi denominati in valute diverse
nl
valuta-afwikkelingsrisico
pt
risco da liquidação intermoedas