Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reconociendo que este proceso contribuye a desarrollar la confianza entre los pueblos
POLITICS
da
vedkender sig det bidrag,denne proces yder til styrkelsen af tilliden mellem folkene
de
in Anerkennung des Beitrages dieses Prozesses zum Anwachsen des Vertrauens zwischen den Voelkern
en
acknowledging the contribution of this process to the growth of confidence between peoples
fr
reconnaissant l'apport de ce processus au développement de la confiance entre peuples
it
riconoscendo l'apporto di tale processo all'accrescimento della fiducia tra i popoli
nl
de bijdrage van dit proces erkennend aan de groei van het vertrouwen tussen de volken
recorrido del proceso
Technology and technical regulations
da
variationsbredde
de
Fertigungsspannweite
el
εύρος διαδικασίας
en
process range
fi
prosessin vaihteluväli
fr
étendue
,
étendue dans la production
it
escursione del processo
nl
spreidingsbreedte van het proces
pt
amplitude do processo
sv
variationsvidd för process
red experta sobre "la mujer en el proceso de toma de decisiones"
SOCIAL QUESTIONS
da
ekspertnet vedrørende "Kvinder i beslutningsprocessen"
de
Expertennetz für Frauen im Entscheidungsfindungsprozeß
el
δίκτυο εμπειρογνωμόνων με θέμα "οι γυναίκες στη διαδικασία λήψης αποφάσεων"
en
expert network on "Women in the Decision-making Process"
fr
réseau d'experts concernant "Les femmes et la prise de décision"
it
rete di esperti "Le donne nel processo decisionale"
nl
deskundigennetwerk inzake Vrouwen in het besluitvormingsproces
pt
Rede de Peritos sobre "As mulheres no processo de tomada de decisões"
región en proceso de exclusión gradual
Regions and regional policy
da
udfasningsregion
de
Phasing-out-Region
el
περιφέρεια σταδιακής εξόδου
en
phasing-out region
fi
phasing out –alue
fr
région en phase de suppression progressive de l'aide
nl
uitfaseringsregio
pl
region objęty mechanizmem phasing-out
pt
região em «saída faseada»
sv
utfasningsregion
región en proceso de inclusión gradual
Regions and regional policy
da
indfasningsregion
de
Phasing-in-Region
el
περιφέρεια σταδιακής εισόδου
en
phasing-in region
fr
région bénéficiant d'un régime d'instauration progressive de l'aide
,
région bénéficiant d'un soutien temporaire
,
région en soutien temporaire
nl
infaseringsregio
pl
region objęty mechanizmem phasing-in
pt
região em «entrada faseada»
Reglamento (CE) n.° 861/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de julio de 2007, por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía
de
Verordnung (EG) Nr. 861/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Juli 2007 zur Einführung eines europäischen Verfahrens für geringfügige Forderungen
,
europäische Bagatellverordnung
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 861/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Ιουλίου 2007 , για τη θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας μικροδιαφορών
,
Κανονισμός περί μικροδιαφορών
en
Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure
,
Small Claims Regulation
es
Reglamento sobre el proceso de escasa cuantía
fr
Règlement (CE) n° 861/2007 du Parlement européen et du Conseil du 11 juillet 2007 instituant une procédure européenne de règlement des petits litiges
,
règlement instituant une procédure européenne de règlement des petits litiges
lv
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 861/2007 (2007. gada 11. jūlijs), ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām
pl
Rozporządzenie (WE) nr 861/2007 Parlament...
regulación del proceso
da
procesledelse
de
Prozessfuehrung
el
έλεγχος της διεργασίας
en
process control
fi
prosessivalvonta
fr
régulation de procédé
it
regolazione del processo
nl
procesbeheersing
pt
controlo de processo
sv
processtyrning
rendimiento del proceso de desgaste
Iron, steel and other metal industries
de
Verschleissdurchsatzmenge
it
entità di penetrazione per usura
representación en un proceso
LAW
da
møde i retten for
de
gerichtlich vertreten
en
represent in legal proceedings
es
postulación procesal
,
representación ante un tribunal
,
fr
représenter en justice
nl
in rechte vertegenwoordigen
Representante Especial de la Unión Europea para el proceso de paz en Oriente Próximo
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС за близкоизточния мирен процес
,
специален представител на ЕС за близкоизточния мирен процес
,
специален представител на Европейския съюз за близкоизточния мирен процес
cs
zvláštní zástupce Evropské unie pro mírový proces na Blízkém východě
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for fredsprocessen i Mellemøsten
,
EU's særlige repræsentant for fredsprocessen i Mellemøsten
,
EUSR for fredsprocessen i Mellemøsten
de
EU-Sonderbeauftragter für den Nahost-Friedensprozess
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Nahost-Friedensprozess
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
en
EU Special Representative for the Middle East peace process
,
EUSR for the Middle East peace process
,
European Union Special Representative for the Middle East peace process
es
REUE para el proceso de paz en Oriente Próximo
,
et
Euroopa Liidu eriesindaja Lähis-Ida rahuprotsessi jaoks
,
Lähis-Ida rahuprotsessi jaoks nimetatud Euroopa Liidu e...