Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktivne časovne razmejitve
FINANCE
Budget
Business organisation
Accounting
da
periodeafgrænsningspost
de
Rechnungsabgrenzungsposten
el
έξοδα επόμενων χρήσεων και έσοδα χρήσεως εισπρακτέα' μεταβατικός λογαριασμός
en
accrual
es
cuenta de periodificación
,
cuenta de regularización
fi
ennakkomaksut ja siirtosaamiset
,
siirtovelat ja ennakkomaksut
fr
compte de régularisation
it
ratei e risconti
mt
prepagamenti u introjtu dovut
nl
(1) overlopende post
,
(2) transitorische post
pt
contas de regularização
sv
interimskonto
,
konto för upplupna kostnader/intäkter
izpostavljenosti zaradi časovne neusklajenosti plačila in izročitve
Financing and investment
da
levering uden afregning
en
free delivery exposure
et
enne tasumist loovutatud väärtpaberi riskipositsioon
,
enne tasumist üle antud väärtpaberi riskipositsioon
,
reguleerimata maksega väärtpaberi riskipositsioon
,
reguleerimata väärtpaberiülekandest tulenev riskipositsioon
ga
neamhchosaint ar sheachadadh in aisce
lt
nebaigtų sandorių pozicija
pl
ekspozycja z tytułu dostaw z późniejszym terminem rozliczenia
pt
risco de operações incompletas
,
risco emergente de operações incompletas
sl
izpostavljenosti zaradi prostih izročitev
,
po načelu časovne porazdelitve
LAW
FINANCE
Accounting
bg
пропорционално на изминалото време
da
pro rata temporis
,
proportionalt med tiden
,
tidsproportionalt
de
zeitanteilig
el
κατά χρονική αναλογία
en
pro rata temporis
et
proportsionaalne ajaga
fi
aikasidonnainen
,
suhteessa kuluneeseen aikaan
fr
prorata temporis
ga
pro rata temporis
it
pro rata temporis
la
pro rata temporis
nl
pro rata temporis
pl
pro rata temporis
pt
proporcionalmente ao tempo contado
sk
pro rata temporis
sv
tidsproportionellt
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
accrual
sl nastanek/porast povečevanja; nastanek poslovnega dogodka; predčasne obveznosti, vnaprej vračunani stroški, pasivne časovne razmejitve, vnaprej vračunane postavke