Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
briljantno črno PN
bg
CI хранително черно 1
,
брилятно черно PN
,
черно PN
cs
CI potravinářská čerň 1
,
brilantní čerň PN
,
čerň PN
da
CI food black 1
,
black PN
,
brillant black PN
de
Brillantschwarz BN
,
Schwarz PN
el
Ε151
,
λαμπρό μαύρο ΒΝ
,
μαύρο ΡΝ
en
CI food black 1
,
black PN
,
brilliant black PN
es
CI food black 1
,
E151
,
negro PN
,
negro brillante BN
et
briljantmust PN
,
must PN
fi
briljanttimusta BN
,
musta PN
fr
E151
,
colorant alimentaire noir CI 1
,
noir brillant BN
hu
brilliánsfekete BN
,
brilliánsfekete PN
,
fekete PN
it
CI nero per alimenti 1
,
E151
,
nero PN
,
nero brillante BN
,
nero brillante PN
lt
E 151
,
juodasis dažiklis PN
,
maistinis juodasis CI Nr. 1
mt
iswed brillanti BN
mul
E 151
nl
E151
,
briljantzwart BN
,
briljantzwart PN
pl
czerń brylantowa PN
pt
negro alimentar CI 1
,
negro brilhante
,
negro brilhante BN
,
negro brilhante PN
ro
E 151
,
colorant alimentar negru CI 1
,
negru PN
,
negru briliant BN
sk
CI potravinárska čierna 1
,
brilantná čierna BN
,
čierna PN
sl
črno PN
sv
E 151
,
briljantsvart BN
,
briljantsvart PN
,
svart PN
čŕno-béla televizíja
it televisione in bianco e nero, televisione monocromatica
Črno morje
en Black Sea
fr Mer Noire
de Schwarzes Meer
es Mar Negro
it Mar Nero
hr Crno more
hu Fekete-tenger
delo na črno
Social affairs
Employment
bg
недеклариран труд
,
нелегален труд
cs
nehlášená práce
,
nehlášené zaměstnávání
,
nezákonné zaměstnávání
da
sort arbejde
de
NAE
,
Schwarzarbeit
,
illegale Beschäftigung
,
nicht angemeldete Erwerbstätigkeit
el
αδήλωτη εργασία
,
λαθραία εργασία
en
clandestine employment
,
undeclared employment
,
undeclared work
es
trabajo ilegal
,
trabajo negro
,
trabajo no declarado
et
deklareerimata töö
,
mitteametlik töötamine
fi
laiton työnteko
,
pimeä työ
fr
travail au noir
,
travail clandestin
,
travail illégal
,
travail non déclaré
ga
fostaíocht neamhdhearbhaithe
hr
neprijavljeni rad
,
rad na crno
it
lavoro irregolare
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
lt
neapskaitytas darbas
,
nedeklaruojamas darbas
,
nelegalus darbas
,
neteisėtas darbas
lv
nedeklarēta nodarbinātība
,
nedeklarēts darbs
mt
impjieg mhux iddikjarat
,
xogħol mhux iddikjarat
nl
niet-gemeld werk
,
zwartwerk
pl
nielegalne zatrudnienie
,
praca na czarno
,
praca nierejestrowana
pt
trabalho não declarado
ro
muncă fără forme legale
,
muncă ilegală
,
muncă la negru
,
muncă ned...
delo na črno
ECONOMICS
Social affairs
da
måneskinsarbejde
de
Nebenbeschäftigung
,
Schwarzarbeit nach Feierabend
el
δεύτερη δουλειά
,
διπλοαπασχόληση
,
εργασία στη μαύρη
en
moonlighting
es
pluriempleo
fi
kuutamourakointi
fr
travail au noir
ga
obair faoi choim
hu
illegális másodállás
it
doppio lavoro
lv
darbs, apvienojot amatus
mt
impjieg doppju
,
impjieg sekondarju
,
xogħol barrani
nl
zwart bijklussen
pl
dorabianie
sl
delo po urah
,
dodatna zaposlitev
,
zasebno delo
sv
extrajobb