Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coût et fret droits de douane acquittés
FINANCE
Technology and technical regulations
en
cost and freight customs duties paid
DDU (« rendu droits non acquittés »)
enDDU
deDDU
esDDU
hrDDU
itDDU
sldobavljeno, dajatve niso plačane
DDU (« rendu droits non acquittés »)
enDelivered Duty Unpaid
degeliefert unverzollt
esDelivered Duty Unpaid
hrisporučeno neocarinjeno
itDDU
sldobavljeno, dajatve niso plačane
droits judiciaires acquittés à titre de provision
enadvance on court fees
deGerichtskostenvorschuss
itanticipazione delle spese giudiziarie
ruаванс по судебным расходам
slakontacija za sodne stroške
hrakontacija na sudske troškove
srаконтација на судске трошкове
livraison droits non payés/rendu droits non acquittés
endelivered duty unpaid (DDU)
degeliefert mit der unbezahlten Gebühr
itconsegna diritti non pagati
ruпоставка… пошлина за счёт покупателя
slobavljeno, dajatve niso plačane
hrisporučeno bez naplaćene pristojbe
srиспоручено без наплаћене таксе
marchandise dédouanée et droits de douane acquittés
FINANCE
en
cleared and customs duties paid
ga
earraí imréitithe agus dleachtanna custaim íoctha
produits sur lesquels les droits d'accise ont été acquittés
enduty-paid goods
deverzollte/verbrauchssteuerpflichtige Waren
itprodotti sdoganati/franchi da dazio
ruтовары, для которых пошлины оплачены
slocarinjeno blago/ blago, za katero so plačane pristojbine
hrocarinjena roba/ roba za koju su plaćene dažbine
srоцарињена роба/ роба за коју су плаћене дажбине
rendu droits acquittés
International trade
TRANSPORT
bg
доставено, мито платено
cs
DDP
,
s dodáním clo placeno
da
DDP
,
leveret fortoldet
,
leveret told betalt
de
DDP
,
geliefert verzollt
el
DDP
,
παράδοση με καταβολή δασμών
,
παραδοτέο εκτελωνισμένο
en
DDP
,
delivered duty paid
es
DDP
,
entrega derechos pagados
,
franco despachado en aduana
fi
DDP
,
toimitettuna tullattuna
fr
RDA
,
hr
DDP
,
isporučeno ocarinjeno
hu
vámfizetéssel leszállítva
lt
DDP
,
pristatyta, muitas sumokėtas
mt
DDP
,
konsenja bid-dazju mħallas
nl
DDP
,
franco inclusief rechten
pl
DDP
,
dostarczone (cło opłacone)
pt
DDP
,
entrega direitos pagos
,
entregue com direitos pagos
,
entregue direitos pagos
ro
DDP
,
franco destinație vămuit
sk
DDP
,
s dodaním clo platené
sl
DDP
,
dobavljeno ocarinjeno
sv
DDP
,
levererat förtullat
rendu droits non acquittés
International trade
TRANSPORT
bg
доставено, мито неплатено
cs
DDU
,
s dodáním clo neplaceno
da
DDU
,
leveret told ikke betalt
,
leveret ufortoldet
de
DDU
,
geliefert unverzollt
el
DDU
,
παράδοση χωρίς καταβολή δασμών
,
παραδοτέο μη εκτελωνισμένο
en
DDU
,
delivered duty unpaid
es
DDU
,
entrega derechos no pagados
,
franco sin despachar en aduana
et
DDU
fi
DDU
,
toimitettuna tullaamatta
fr
RDD
,
rendu droits dus
,
ga
dleacht sheachadta neamhíoctha
hr
DDU
,
isporučeno neocarinjeno
hu
DDU
,
vámfizetés nélkül leszállítva
it
reso destino dazio non corrisposto
lt
DDU
,
pristatyta, muitas nesumokėtas
mt
DDU
,
konsenja bid-dazju mhux imħallas
pl
DDU
,
dostarczone (cło nieopłacone)
pt
DDU
,
entregue direitos não pagos
ro
DDU
sk
DDU
,
s dodaním clo neplatené
sl
DDU
,
dobavljeno neocarinjeno
sv
DDU
,
levererat oförtullat