Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assorbiment akustiku
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
поглъщане на звук
cs
zvuková pohltivost
da
lydabsorption
de
Schallabsorption
el
ακουστική απορρόφηση
,
απορρόφηση ήχου
,
ηχητική απορρόφηση
en
absorption
,
acoustic absorption
,
sonic absorption
,
sound absorption
es
absorción acústica
,
absorción del sonido
et
heli neeldumine
fi
absorptio
,
äänen absorptio
fr
absorption acoustique
,
absorption sonore
ga
ionsú fuaime
hu
akusztikus abszorpció
,
hangelnyelés
it
assorbimento acustico
,
assorbimento del suono
,
fonoassorbimento
lt
garso sugertis
lv
skaņas absorbcija
mt
assorbiment
,
assorbiment tal-ħoss
nl
geluidsabsorptie
pl
pochłanianie dźwięku
pt
absorção acústica
,
absorção sonora
ro
absorbție acustică
,
absorbție sonoră
sk
absorpcia zvuku
,
zvuková pohltivosť
sl
absorpcija zvoka
sv
akustisk absorption
,
ljudabsorption
bipol akustiku
bg
акустичен дипол
cs
akustický dipól
da
dipol
,
dipolkilde
,
dipollydkilde
de
Dipolquelle
el
διπολική πηγή
en
acoustic dipole
,
dipole source
es
fuente dipolo
et
akustiline dipool
fi
dipolilähde
fr
dipôle acoustique
,
source dipolaire
ga
déphol fuaime
hu
dipólus forrás
,
dipólus hangforrás
it
dipolo
,
dipolo acustico
,
sorgente dipolare
lt
dipolinis šaltinis
lv
akustiskais dipolavots
,
dipolavots
mt
sors bipolari
nl
dipoolbron
pl
źródło dipolowe
pt
fonte dipolar
ro
sursă bipolară
,
sursă dipolară
sk
akustický dipól
sl
dipolni vir
sv
dipol
,
dubbelkälla
fenomenu akustiku
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
шумово събитие
cs
hluková událost
,
zvuková událost
da
lydbegivenhed
,
støjbegivenhed
de
Schallereignis
el
γεγονός θορύβου
,
ηχητικό γεγονός
en
noise event
,
sound event
es
caso en que se emite ruido
,
evento acústico
et
mürasündmus
fi
melutapahtuma
fr
événement acoustique
,
événement sonore
ga
teagmhas fuaime
hu
zajesemény
it
evento di rumore
,
evento sonoro
,
fenomeno sonoro
lt
triukšmo įvykis
lv
skaņas notikums
,
trokšņa notikums
mt
fenomenu ta’ ħoss
nl
geluidspiek
pl
zdarzenie dźwiękowe
pt
acontecimento acústico
,
acontecimento sonoro
ro
eveniment acustic
,
eveniment sonor
sk
hluková udalosť
,
zvuková udalosť
sl
hrupni dogodek
,
zvočni dogodek
sv
bullerhändelse
indiċi akustiku
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
показател на шума
cs
hlukový indikátor
,
ukazatel hluku
da
støjindeks
,
støjindikator
de
Lärmindex
el
δείκτης θορύβου
en
noise index
,
noise indicator
es
indicador de ruido
,
índice de ruido
et
müraindikaator
fi
meluindikaattori
,
melutunnusluku
fr
indicateur de bruit
,
indicateur de mesure du bruit
,
indice de bruit
ga
táscaire torainn
hu
zajindex
,
zajjellemző
,
zajmutató
it
descrittore acustico
,
indicatore acustico
,
indice di rumore
lt
triukšmo rodiklis
lv
trokšņa indekss
,
trokšņa rādītājs
mt
indikatur tal-istorbju
,
indikatur tal-ħoss
,
nl
geluidsbelastingsindicator
,
geluidsindex
pl
wskaźnik hałasu
pt
índice de ruído
ro
index de zgomot
,
indicator de zgomot
sk
hlukový indikátor
,
index hluku
sl
kazalec hrupa
sv
bullerindex
,
bullermått
kalibratur akustiku
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
bg
звуков калибратор
,
пистонфон
cs
akustický kalibrátor
,
pistonfon
da
akustisk kalibrator
,
pistonfon
de
Pistonphon
,
Schallkalibrator
el
ακουστικός βαθμονόμος
,
ακουστικός διακριβωτής
,
ακουστικός ρυθμιστής
,
εμβολόφωνο
en
acoustic calibrator
,
pistonphone
es
calibrador acústico
,
pistófono
et
pistofon
fi
mäntä-äänilähde
,
normaaliäänilähde
fr
pistonphone
ga
calabróir fuaime
,
loinefón
hu
pisztonfon
it
calibratore acustico
,
pistonofono
lt
pistonfonas
lv
akustiskais kalibrētājs
mt
pistunfon
nl
kalibratietoestel voor geluidsmeters
,
pistonfoon
pl
pistofon
,
pobudnik tłokowy
pt
calibrador acústico
ro
calibrator acustic
,
pistonfon
sk
akustický kalibrátor
,
pistonfón
sl
akustični kalibrator za kalibracijo fonometrov
,
pistofon
sv
pistofon
kamp akustiku
Technology and technical regulations
bg
звуково поле
cs
zvukové pole
da
lydfelt
de
Schallfeld
el
ηχητικό πεδίο
en
sound field
es
campo acústico
,
campo sonoro
et
heliväli
fi
äänikenttä
fr
champ acoustique
,
champ sonore
ga
réimse fuaime
hu
hangtér
it
campo acustico
,
campo sonoro
lt
garso laukas
lv
akustiskais lauks
,
skaņas lauks
nl
geluidsveld
pl
pole akustyczne
pt
campo acústico
,
campo sonoro
ro
câmp acustic
sk
zvukové pole
sl
zvočno polje
sv
ljudfält
kamp akustiku dirett
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
директно звуково поле
cs
přímé pole
,
přímé zvukové pole
da
direkte felt
,
direkte lydfelt
de
Direktfeld
el
άμεσο πεδίο
,
πεδίο άμεσου ήχου
en
direct field
,
direct sound field
es
campo acústico directo
,
campo directo
et
otsene heliväli
,
otsene väli
fi
suora kenttä
,
suora äänikenttä
fr
champ acoustique direct
,
champ direct
ga
réimse díreach fuaime
hu
közvetlen hangtér
it
campo diretto
,
campo sonoro diretto
lv
tiešais akustiskais lauks
,
tiešais lauks
mt
kamp dirett
nl
directe veld
,
nabije veld
pl
bezpośrednie pole akustyczne
pt
campo sonoro direto
,
zona de som direto
ro
câmp acustic direct
,
câmp direct
sk
priame pole
,
priame zvukové pole
sl
usmerjeno zvočno polje
sv
direkt ljudfält
,
direktfält
,
frifält
kamp akustiku liberu
Technology and technical regulations
bg
свободно звуково поле
cs
volné pole
,
volné zvukové pole
da
free field
,
frifelt
,
frit felt
,
frit lydfelt
de
Freifeld
,
freies Schallfeld
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο
,
ελεύθερο πεδίο
en
free field
,
free sound field
es
campo acústico libre
,
campo libre
et
vaba heliväli
,
vaba väli
fi
vapaa kenttä
,
vapaa äänikenttä
fr
champ acoustique libre
,
champ libre
ga
saor-réimse
hu
szabad hangtér
,
szabadtér
it
campo libero
,
campo sonoro libero
lt
akustinis laisvasis laukas
,
laisvasis laukas
lv
akustiskais brīvais lauks
,
brīvais lauks
mt
kamp liberu
nl
vrij gebied
,
vrij veld
pl
pole swobodne
,
swobodne pole akustyczne
pt
campo acústico livre
,
campo livre
ro
câmp acustic liber
,
câmp liber
sk
voľné pole
,
voľné zvukové pole
sl
prosto zvočno polje
sv
frifält
,
fritt fält
,
fritt ljudfält
raġġ akustiku
Technology and technical regulations
bg
линия на звука
cs
zvukový paprsek
da
lydstråle
de
Schallstrahl
el
ηχητική ακτίνα
en
sound ray
es
rayo sonoro
et
helikiir
fi
äänisäde
fr
rayon sonore
ga
ga fuaime
hu
hangsugár
it
raggio sonoro
lt
garso spindulys
lv
skaņas stars
nl
geluidsstraal
pl
promień dźwiękowy
,
promień dźwięku
pt
raio sonoro
ro
rază acustică
sk
zvukový lúč
sl
zvočni žarek
sv
ljudstråle
Dostopnost