Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lejlighedsvist storforbrug (af alkohol)
bg
запойно пиене
cs
nárazové pijáctví
de
Komasaufen
el
βαριά επεισοδιακή κατανάλωση αλκοόλ
,
επεισοδιακή υπερκατανάλωση αλκοόλ
,
επεισόδιο υπερβολικής κατανάλωσης αλκοόλ·
en
binge drinking
,
episodic heavy drinking
es
atracón de alcohol
et
jooming
,
purju joomine
,
rohke alkoholitarbimine
fi
kausittainen juominen
fr
Alcoolisation paroxystique intermittente
,
biture express
,
«binge drinking»
ga
ragús óil
hr
prekomjerno opijanje
hu
nagyivás
it
binge drinking
lt
besaikės išgertuvės
lv
pļēgurošana
,
uzdzīves dzeršana
mt
binge drinking
nl
binge drinken
,
bingen
,
comazuipen
pl
ciąg picia
pt
consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião
,
consumo excessivo esporádico de álcool
ro
consum ocazional excesiv de alcool
sk
ťažké nárazové pitie
sl
opijanje
,
visoko tvegana oblika pitja
sv
berusningsdrickande
Vin- og Alkoholgruppen (alkohol)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Вина и алкохол“ (Алкохол)
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol (alkohol)
de
Gruppe "Wein und Alkohol" (Alkohol)
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" (Αλκοόλη)
en
Working Party on Wines and Alcohol (Alcohol)
es
Grupo «Vinos y Alcoholes» (Alcohol)
et
veinide ja alkoholi töörühm (alkohol)
fi
viini- ja alkoholityöryhmä (alkoholi)
fr
Groupe "Vins et alcools" (Alcool)
ga
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (Alcól)
hr
Radna skupina za vina i alkohol (alkohol)
hu
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport (alkohol)
it
Gruppo "Vino e alcol" (Alcol)
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė (alkoholis)
lv
Vīna un spirta jautājumu darba grupa (spirts)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol (Alkoħol)
nl
Groep wijn en alcohol (alcohol)
pl
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi (alkohol)
pt
Grupo dos Vinhos e Álcoois (Álcool)
ro
Grupul de lucru pentru vinuri și alcool (alcool)
sk
pracovná skupina pre vína a alkohol (alkohol)
sl
Delovna skupina za vina in alkohol (alkohol)
sv
arbetsgruppen för vin och alkohol...
vin tilsat alkohol
bg
обогатено с алкохол вино
,
подсилено вино
cs
alkoholizované víno
da
sprittet vin
,
de
gespriteter Wein
,
mit Alkohol angereicherter Wein
,
mit Alkohol zugesetzter Wein
el
ενισχυμένο κρασί
,
κρασί εμπλουτισμένο με αλκοόλη
,
οίνος ενισχυμένος
en
fortified wine
es
vino alcoholizado
,
vino encabezado
et
kangendatud vein
fi
väkevä viini
fr
vin enrichi en alcool
,
vin fortifié
ga
fíon treisithe
it
vino fortificato
lt
spirituotas vynas
mt
inbid imqawwi
nl
gealcoholiseerde wijn
pl
wino wzmacniane
pt
vinho beneficiado
,
vinho enriquecido com álcool
,
vinho fortificado
,
vinho tratado
ro
vin cu adaos de alcool
sk
alkoholizované víno
,
fortifikované víno
sl
alkoholizirano vino
sv
förstärkt vin
,
starkvin
,
vin som tillsatts alkohol
vin tilsat alkohol bestemt til destillation
bg
подсилено за дестилация вино
cs
alkoholizované víno pro destilaci
de
Brennwein
el
αλκοολωμένος οίνος για απόσταξη
en
wine fortified for distillation
es
vino alcoholizado
et
destilleerimiseks kangendatud vein
fi
tislausta varten väkevöity viini
fr
vin viné
it
vino alcolizzato
lt
spirituotas vynas distiliavimui
lv
vīns, kas stiprināts destilācijai
mt
inbid imqawwi għad-distillazzjoni
nl
distillatiewijn
pl
wino wzmocnione do destylacji
pt
vinho aguardentado
ro
vin alcoolizat
sk
víno obohatené alkoholom na destiláciu
sl
alkoholizirano vino za destilacijo
sv
vin som har tillsatts alkohol för destillering