Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alternativa
SCIENCE
cs
alternativní hypotéza
da
alternativ hypotese
de
Alternative
,
Gegenhypothese
el
εναλλακτική υπόθεση
,
μη-μηδενική υπόθεση
en
H1
,
alternative hypothesis
,
non-null hypothesis
es
hipótesis alternativa
,
hipótesis de no nulidad
fi
vaihtoehtoinen hypoteesi
,
vastahypoteesi
fr
alternative
,
hypothèse alternative
,
hypothèse non nulle
ga
hipitéis mhalartach
it
alternativa
,
ipotesi alternativa
,
ipotesi non nulla
nl
alternatieve hypothese
,
niet-nulhypothese
pt
alternativa
,
hipótese alternativa
,
hipótese não nula
sv
alternativhypotes
,
mothypotes
,
mothypotesis
aeródromo de alternativa
bg
запасно летище
cs
náhradní letiště
da
alternativ flyveplads
de
Ausweichflugplatz
el
αεροδρόμιο εναλλαγής
en
alternate aerodrome
es
aeródromo alternativo
,
et
varulennuväli
fi
varalentopaikka
fr
aérodrome de dégagement
,
terrain de dégagement
ga
aeradróm malartach
hu
kitérő repülőtér
it
aerodromo alternativo
lt
atsarginis aerodromas
lv
rezerves lidlauks
nl
uitwijkluchthaven
,
uitwijkluchtvaartterrein
pl
lotnisko zapasowe
pt
aeródromo alternante
,
aeródromo alternativo
,
aeródromo de alternativa
ro
aerodrom de rezervă
sk
náhradné letisko
sl
nadomestni aerodrom
sv
alternativflygplats
aeródromo de alternativa
TRANSPORT
de
Ausweichflugplatz
el
αεροδρόμιον εναλλαγής
en
alternate aerodrome
fr
aerodrome de dégagement
it
aerodromo alternativo
,
aerodromo diversionale
nl
uitwijkluchthaven
pt
aeródromo alternativo
alternativa a la atención residencial
Social affairs
Health
cs
deinstitucionalizace
da
afinstitutionalisering
de
Deinstitutionalisierung
,
Enthospitalisierung
el
αποϊδρυματοποίηση
en
deinstitutionalisation
es
desinstitucionalización
et
deinstitutsionaliseerimine
fi
laitoshoidon purkaminen
,
laitoshoidosta luopuminen
fr
désinstitutionnalisation
ga
dí-institiúidiú
hu
az intézményesítettség csökkentése
it
deistituzionalizzazione
lt
deinstitucionalizavimas
lv
deinstitucionalizācija
mt
deistituzzjonalizzazzjoni
nl
deïnstitutionalisering
pl
deinstytucjonalizacja
ro
dezinstituționalizare
sk
deinštitucionalizácia
sl
deinstitucionalizacija
sv
avinstitutionalisering
alternativa a la cárcel
LAW
Rights and freedoms
bg
алтернатива на затвора
,
алтернатива на наказанието "лишаване от свобода"
cs
alternativa k (nepodmíněnému) trestu odnětí svobody
de
alternative Maßnahme zur Haftstrafe
el
εναλλακτικό μέτρο αντί της φυλάκισης
en
alternative to prison
es
medida alternativa a la cárcel
et
vanglakaristuse alternatiiv
fi
vankeusrangaistuksen vaihtoehto
fr
mesure alternative à la prison
ga
malairt ar phríosúnacht
hu
szabadságvesztés helyetti alternatív büntetés
it
misura alternativa al carcere
lt
alternatyva laisvės atėmimui
lv
alternatīva cietumam
mt
alternattiva għall-ħabs
nl
alternatief voor de gevangenis
pl
alternatywa dla kary pozbawienia wolności
,
alternatywa dla więzienia
pt
medida alternativa à detenção
ro
alternativă la închisoare
sk
alternatíva k trestu odňatia slobody
,
alternatívny trest odňatia slobody
sl
alternativna oblika prestajanja zaporne kazni
sv
alternativ till fängelsestraff
alternativa a la pena de privación de libertad
bg
алтернатива на затвора
,
алтернатива на лишаването от свобода
cs
alternativa trestu odnětí svobody
da
alternativ til fængsel
,
alternativ til fængsling
de
Alternative zur Gefängnisstrafe
,
Alternative zur Inhaftierung
el
εναλλακτικά της φυλάκισης μέτρα
en
alternative to imprisonment
,
alternative to prison
es
alternativa a la prisión
et
vangistuse alternatiiv
,
vanglakaristuse alternatiiv
fi
vaihtoehto vankeusrangaistukselle
fr
alternative à l’incarcération
,
peines de substitution
ga
malairt ar phríosúnacht
hr
alternativne mjere zatvaranju
,
alternativne mjere zatvoru
hu
a szabadságvesztés alternatívája
it
alternativa alla detenzione
,
alternativa alle pene detentive
lt
alternatyvi laisvės atėmimui bausmė
lv
alternatīva cietumam
,
brīvības atņemšanai alternatīvs sods
mt
alternattiva għal sentenza ta’ ħabs
,
alternattiva għall-priġunerija
nl
alternatief voor gevangenisstraf
,
alternatieve maatregelen voor gevangenisstraf
pl
alternatywa dla kary pozbawienia wolności
,
alternatywa dla więzienia
pt
alternativa à prisão
ro
alternativă la ...
alternativa a un empréstito de Estado
FINANCE
de
Staatsanleihe-Ersatz
el
υποκατάστατο κρατικού δανείου
en
surrogate State bond
fr
substitut à un emprunt d'Etat
it
prestito comparabile a un'emissione di Stato
nl
pseudostaatslening
pt
alternativa ao título de dívida pública
alternativa de cultivos
bg
сеитбооборот
cs
osevní postup
,
střídání plodin
da
afgrødefølge
,
afgrødeveksling
,
omdrift
,
sædskifte
,
vekseldrift
de
Fruchtwechsel
el
αμειψισπορά
,
διαδοχή καλλιεργειών
,
εναλλαγή καλλιεργειών
en
alternation of crops
,
crop rotation
,
rotation
es
alternancia de cultivos
,
aparcelamiento de la finca
,
cultivo alternativo
,
rotación de cultivos
,
terreno parcelado
fi
kasvinvuorotus
fr
rotation
,
rotation des cultures
,
succession culturale
it
avvicendamento
,
rotazione agraria
,
rotazione delle colture
lt
sėjomaina
mt
newba
,
newba tal-għelejjel
,
newba tal-uċuħ tar-raba'
nl
gewasrotatie
,
vruchtopvolging
,
vruchtwisseling
,
wisselteelt
pl
płodozmian
pt
afolhamento
,
parcelas
,
poisio
,
rotação
,
rotação das culturas
sk
striedanie plodín
sv
växelbruk
alternativa de huida interna
Migration
da
"internal flight" alternativ
,
IFA
,
intern flugtmulighed
,
interne flugtalternativer
,
internt flugtalternativ
de
inländische Fluchtalternative
,
innerstaatliche Fluchtalternative
el
εναλλακτική λύση εσωτερικού ασύλου
en
internal flight alternative
,
internal flight option
es
posibilidad de huida interna
fi
mahdollisuus paeta muuhun osaan maata
,
sisäisen paon mahdollisuus
,
sisäisen paon vaihtoehto
fr
possibilité d'asile interne
,
possibilité de fuite à l'intérieur du pays
,
possibilité de refuge à l'intérieur des frontières
it
alternativa di asilo interno
,
alternativa di migrazione interna
nl
binnenlands vluchtalternatief
pt
alternativa de fuga interna