Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
análises
ENVIRONMENT
da
analyse
,
prøvning
de
Analyse
,
Assay
,
Bestimmung
,
Gehalt
,
Gehaltsbestimmung
,
Probe
,
Prüfung
,
Test
,
Untersuchung
,
quantitative Bestimmung
el
δοκιμασία/ανάλυση (μεταλλεύματος)
en
analysis
,
assay
,
test
es
análisis
,
ensayo
fi
analyysi
,
koe
,
määritys
fr
analyse
,
essai
,
méthode de dosage
,
test
,
épreuve
it
analisi
,
saggio
nl
analyse
,
bepalingsmethode
pt
ensaio
sv
analys
,
metod
,
prövning
,
teknik
,
test
análises
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
analyser
de
Analysen
el
αναλύσεις
en
analyses
es
análisis
fi
analyysi
fr
analyses
ga
anailís
it
analisi
lt
analizės
nl
analyses
sk
analýzy
sl
analize
sv
analyser
acontece frequentemente que um tipo de aço seja caracterizado por uma gama de análises
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
en stålsort kendetegnes hyppigt ved et analyseinterval
de
haeufig wird eine Stahlsorte durch eine Analysenspanne gekennzeichnet
en
frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses
es
los tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
fr
il arrive fréquemment qu'une nuance d'acier soit caractérisée par une fourchette
it
la classe di acciaio è spesso definita da una forcella di analisi
nl
een staalsoort wordt dikwijls gekenmerkt door een analyse-interval
agregação comum para a realização de análises económicas
FINANCE
da
harmoniseret aggregering med henblik på økonomiske analyser
de
gemeinsame Aggregation für Wirtschaftsanalysen
el
κοινή κατάρτιση συγκεντρωτικών στοιχείων με σκοπό την πραγματοποίηση οικονομικών αναλύσεων
en
common aggregation for the purpose of making economic analyses
es
sistema común de agregación para efectuar análisis económicos
fi
yhteinen koonti taloudellisten analyysien laatimista varten
fr
agréation commune dans le but d'effectuer des analyses économiques
it
aggregazione comune allo scopo di effettuare analisi economiche
nl
gemeenschappelijk aggregaat ten behoeve van economische analyses
sv
gemensam aggregering för ekonomiska analyser
análises ambientais
ENVIRONMENT
da
miljøanalyse
,
miljøgennemgang
de
Umweltanalyse
el
περιβαλλοντική ανάλυση
en
environmental analysis
es
análisis ambiental
fi
ympäristöanalyysi
fr
étude de milieu
it
studio dell'ambiente
nl
milieuanalyse
pt
análise ambiental
,
sv
miljöanalys
análises cromatográficas
ENVIRONMENT
da
kromatografisk analyse
de
Chromatographische Analyse
el
χρωματογραφική ανάλυση
en
chromatographic analysis
es
análisis cromatográfico
fi
kromatografinen analyysi
fr
analyse chromatographique
it
analisi cromatografica
nl
chromatografische analyse
pt
análise cromatográfica
,
sv
kramatografisk analys
análises da água
ENVIRONMENT
da
vandanalyse
de
Wasseruntersuchung
el
ανάλυση νερού (υδάτων
,
ανάλυση νερού (υδάτων)
en
water analysis
es
análisis del agua
fi
vesianalyysi
fr
analyse de l'eau
it
analisi dell'acqua
nl
wateranalyse
pt
análise da água
,
ro
analiza apei
sv
vattenanalys
análises da fauna
Fisheries
en
investigations of fauna
fi
eläimistön tutkimukset
fr
examens faunistiques
it
ricerche sulla fauna
análises equivalentes
da
ækvivalente analyser
de
äquivalente Analysen
en
equivalent analyses
es
análisis equivalentes
it
analisi equivalenti
nl
equivalente analyses
sv
ekvivalenta analyser
análises físico-químicas
ENVIRONMENT
da
fysisk-kemisk analyse
de
Physikalisch-chemische Analyse
el
φυσικοχημική ανάλυση
en
physicochemical analysis
es
análisis fisicoquímico
fi
fysikaaliskemiallinen analyysi
fr
analyse physico-chimique
it
analisi chimico-fisica
nl
fysico-chemische analyse
,
fysisch-chemische/fysico-chemische analyse
pt
análise físico-química
,
sv
fysikalisk kemisk analys