Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisione che appare come un regolamento
endecision in the form of a regulation
deEntscheidung die als Verordnung ergangen ist
frdécision prise sous l'apparence d'un règlement
ruрешение, принятое в форме постановления
slodločba, ki je sprejeta v obliki uredbe
hrodluka koja je prihvaćena u obliku odredbe
srодлука која је прихваћена у облику одредбе
giudice che appare competente
LAW
de
zuständig erscheinendes Gericht
en
court which appears to have jurisdiction
fr
juridiction qui paraît compétence
nl
de rechter die bevoegd lijkt
quando il colore di riscaldamento è bluastro la fase sigma appare di colore rosso ruggine
Iron, steel and other metal industries
da
ved blålig anløbningsfarve ser sigma-fasen rustbrun ud
de
bei blaeulicher Anlauffarbe erscheint die Sigma-Phase rostbraun
el
ο ωστενίτης χρωματίζεται;όταν είναι γαλάζιος,η φάση σίγμα παίρνει την φαιά απόχρωση της σκουριάς
en
the austenite is coloured, and when it is blue, the sigmaphase appears rust brown
es
cuando el color de calentamiento es azulado, la fase toma un color rojo óxido
fr
sur un fond bleuâtre, la phase prend une teinte brun-rouille
nl
bij een blauwe aanloopkleur wordt de sigma-fase roestbruin
pt
sobre um fundo azulado a fase adquire um tom castanho-ferrugem
sv
austeniten är färgad och när den är blå är sigmafasen rostbrun
traccia della linea di demarcazione che appare sul trasparente
da
afskæringens synlige spor over lygtelasset
de
Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
el
εμφανές ίχνος αποκοπής επί του φακού
en
apparent trace of the cut-off on to the lens
es
huella aparente de la línea de corte en el cristal
fr
trace de la coupure apparente sur la glace
nl
op de lens zichtbaar spoor van de snede
pt
traço do corte aparente no vidro
traccia della linea di demarcazione che appare sul trasparente
da
afskæringens synlige spor over lygtelasset
de
Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
el
εμφανές ίχνος αποκοπής επί του φακού
en
apparent trace of the cut-off on to the lens
es
huella aparente de la línea de corte en el cristal
fr
trace de la coupure apparente sur la glace
nl
op de lens zichtbaar spoor van de snede
pt
traço do corte aparente no vidro
Dostopnost