Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agezione blu visible,aumentado cosi la bianchezza apparente dei prodotti bianchi
da
blegemiddel
,
substantivt optisk blegemiddel
de
Aufhellungsmittel
,
Bleichmittel
,
Fluoreszenzfarbstoff
,
Weisstöner
,
optischer Aufheller
,
optisches Aufhellungsmittel
,
optisches Bleichmittel
el
λευκαντική ουσία
,
παράγοντας οπτικής λευκάνσεως
en
bleaching agent
,
brightener
,
fluorescent whitening agent
,
optical bleach
,
optical bleaching agent
,
optical brightener
,
optical brightening agent
,
optical whitening agent
,
whitening agent
es
agente blanqueante óptico
,
agente de blanqueo óptico
,
blanqueador
,
blanqueador óptico
,
decolorante
fi
valkaisuaine
fr
agent blanchissant optique
,
agent de blanchiment
,
agent de blanchiment optique
,
azurant optique
,
azureur
it
agente di sbianca ottico
,
agente florescente
,
agente per la sbianca ottica
,
azzurrante ottico
,
candeggiante
,
sbiancante ottico
mt
aġent bjankatur
,
aġent bjankatur fluworexxenti
,
aġent bjankatur ottiku
,
aġent jibbliċja
,
aġent ottiku jibbliċja
,
bliċ ottiku
,
brillatur
,
brillatur ottiku
,
luminant
,
luminant ottiku
nl
bleekmiddel
,
optisch bleekmiddel
,
optisch wit...
anergia apparente
da
erhvervet immunitet
,
specifik immunitet
de
erworbene Immunität
,
spezifische Immunität
el
ειδική ανοσία
,
επίκτητη ανοσία
en
acquired immunity
,
adaptive immune response
,
adaptive immunity
,
specific immunity
es
inmunidad adaptiva
,
inmunidad adquirida
,
inmunidad específica
fi
hankittu immuniteetti
fr
immunité acquise
,
immunité adaptative
,
immunité spécifique
ga
imdhíonacht oiriúnaitheach
it
immunità acquisita
,
immunità adattiva
,
immunità specifica
nl
specifieke immuniteit
,
verkregen immuniteit
,
verworven immuniteit
,
verworven weerstand
pt
imunidade
,
imunidade adquirida
,
imunidade específica
sv
förvärvad immunitet
angolo apparente di ricezione
Electronics and electrical engineering
da
tilsyneladende indfaldsvinkel
de
Schein-Einfallwinkel
el
φαινόμενη γωνία πρόσπτωσης
en
apparent angle of arrival
es
ángulo aparente de llegada
fi
näennäistulokulma
fr
angle apparent d'arrivée
nl
schijnbare invalshoek
pt
ângulo aparente de chegada
sv
skenbar ankomstvinkel
asportazione del tessuto tumorale apparente
da
fjernelse af synligt kræftvæv
de
Beseitigung des entdeckbaren Tumorgewebes
el
αφαίρεση όλου του ορατού καρκινικού ιστού
en
removing all visible tumour tissue
es
eliminación del tejido tumoral visible
fr
ablation du tissu tumoral discernable
nl
verwijderen van zichtbaar tumorweefsel
,
wegnemen van zichtbaar gezwelweefsel
pt
ablação do tecido tumoral visível
attenuazione apparente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilsyneladende forgæringsgrad
de
scheinbarer Vergaerungsgrad
el
φαινόμενος βαθμός ζύμωσης
en
apparent attenuation
es
atenuación aparente
fi
näennäinen käymisaste
fr
atténuation apparente
nl
schijnbare vergistingsgraad
pt
atenuação aparente
sv
skenbar förjäsningsgrad
avaria non apparente
TRANSPORT
da
skjult beskadigelse
de
unsichtbare Beschädigung
,
äußerlich nicht erkennbare Beschädigung
el
μη αντιληπτή αβαρία
,
μη αντιληπτή βλάβη
en
concealed damage
,
hidden damage
es
avería no visible al exterior
fr
avarie occulte
it
avaria occulta
nl
onzichtbare beschadiging
carico al limite apparente di elasticità
Iron, steel and other metal industries
da
belastning ved flydegrænsen
de
Kraft an der Streckgrenze
el
τάση ορίου διαρροής
en
stress at the apparent limit of elasticity
es
carga en el límite de cedencia
,
carga en el límite elástico aparente
fr
charge à la limite apparente d'élasticité
nl
belasting bij de vloeigrens
pt
carga no limite aparente de elasticidade
sv
övre sträckgräns
coesione apparente
Building and public works
da
kohæsion
de
scheinbare Kohäsion
el
φαινόμενη συνοχή
en
apparent cohesion
es
cohesión aparente
fi
näennäinen koheesio
fr
cohésion apparente
nl
schijnbare cohesie
pt
coesão aparente
sv
skenbar kohesion
consumo apparente
FINANCE
da
anslået forbrug
de
sichtbarer Verbrauch
el
φαινομένη κατανάλωση
en
apparent consumption
,
net actual consumption
es
consumo aparente
fr
consommation apparente
nl
zichtbaar verbruik van de verbruikers
pt
consumo aparente
contatore di energia apparente
Technology and technical regulations
da
voltamperetimemåler
de
Scheinverbrauchszähler
el
μετρητής φαινομένης ενέργειας
en
apparent energy meter
,
volt-ampere-hour meter
es
contador de energía aparente
fi
näennäisenergiamittari
fr
compteur d'énergie apparente
,
voltampèreheuremètre
nl
voltampère-uurmeter
pt
contador de energia aparente
sv
voltamperetimmätare