Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo che stabilisce un regime provvisorio applicabile ad un sistema commerciale mondiale di telecomunicazioni a mezzo di satelliti
da
overenskomst om oprettelse af en midlertidig ordning vedrørende et globalt kommercielt satellitkommunikationssystem
de
Übereinkommen zur Vorläufigen Regelung für ein Weltweites Kommerzielles Satelliten-Fernmeldesystem
en
Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System
es
Acuerdo por el que se establece un régimen provisional aplicable a un sistema mundial de telecomunicaciones por satélites
fr
Accord établissant un régime provisoire applicable à un système commercial mondial de télécommunications par satellites
ga
an Comhaontú lena mbunaítear Socruithe Eatramhacha maidir le Córas Tráchtála Domhanda Teileachumarsáide trí Shatailít
pt
Acordo para Estabelecimento de um Regime Provisório Aplicável a um Sistema Comercial Mundial de Telecomunicações por Satélites
Accordo internazionale sulla procedura applicabile alla determinazione delle tariffe dei servizi aerei regolari
da
international overenskomst om fremgangsmåden ved fastsættelse af takster for regelmæssig lufttrafik
de
Internationales Abkommen über das Verfahren bei der Tarifgestaltung im Linienflugverkehr
el
Διεθνής Συμφωνία "περί διαδικασίας καθιερώσεως τιμολογίων επί τακτικών αεροπορικών γραμμών"
en
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services
es
Acuerdo internacional sobre el procedimiento aplicable para el establecimiento de las tarifas de los servicios aéreos
fi
säännöllisen lentoliikenteen tariffien määräämistä koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Accord international sur la procédure applicable à l'établissement des tarifs des services aériens réguliers
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta
mt
Ftehim Internazzjonali dwar il-Proċedura għall-Istabbiliment ta' Tariffi għal Servizzi tal-Ajru Skedati
pt
Acordo Internacional relativo às Normas para o Estabelecimento de Tarifas dos Serviços Aéreos Regula...
Accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America in merito a misure sanitarie applicabile agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af folke- og dyresundheden i samhandelen med levende dyr og animalske produkter
,
veterinæraftale mellem USA og EF
en
Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products
,
EC/US Veterinary Agreement
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América sobre medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad animal en el comercio de animales vivos y de productos de origen animal
fr
Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits d'animaux
,
Accord vétérinaire CE/États-Unis d'Amérique
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde...
aliquota applicabile
LAW
FINANCE
da
den sats der skal anvendes
,
gældende sats
de
Satz
,
der anzuwenden ist
,
geltender Satz
el
εφαρμοστέος συντελεστής
en
rate applicable
es
tipo impositivo aplicable
fr
taux applicable
nl
geldend tarief
,
toe te passen tarief
pt
taxa aplicável
aliquota della tassa applicabile
FINANCE
de
anwendbarer Abgabensatz
en
rate of tax applicable
fr
quotité de la taxe applicable
nl
heffingsvoet
antiparassitario applicabile al terreno
Health
da
jordpesticid
de
Boden-Pestizid
en
residual pesticide
,
soil pesticide
fr
pesticide absorbé par le sol
applicabile a qualsiasi accordo o categoria di accordi
EUROPEAN UNION
LAW
da
anvendelig på enhver aftale eller kategori af aftaler
de
anwendbar auf Vereinbarungen oder Gruppen von Vereinbarungen
el
εφαρμοστέα σε κάθε συμφωνία ή κατηγορία συμφωνιών
en
applicable in the case of any agreement or category of agreements
fr
applicable à tout accord ou catégorie d'accords
nl
van toepassing voor elke overeenkomst of groep van overeenkomsten
pt
aplicável a qualquer acordo ou categoria de acordos
sv
tillämpliga på avtal eller grupper av avtal
beneficiare della franchigia fiscale applicabile all'importazione
TRADE
Taxation
da
indrømmes afgiftsfritagelse ved indførsel
de
Anspruch auf eine Steuerbefreiung bei der Einfuhr haben
,
in den Genuss einer Steuerbefreiung bei der Einfuhr gelangen
en
benefit from a tax-free allowance on importation
fr
bénéficier d'une franchise fiscale à l'importation
,
bénéficier d'une franchise à l'importation
it
beneficiare di una franchigia fiscale all'importazione
nl
in aanmerking komen voor belastingvrijstelling bij invoer
Dostopnost