Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention drawn up on the basis of Article K3 of the Treaty on European Union concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum
International balance
European Union law
Migration
da
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af Eurodac til sammenligning af asylansøgeres fingeraftryk
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
el
Σύμβαση καταρτιζόμενη βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, με την οποία θεσπίζεται το σύστημα "Eurodac" για την αντιπαραβολή των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο
es
Convenio celebrado en virtud del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus Eurodacin perustamisesta turvapaikanhakijoiden sormenjälkien vertailemiseksi
fr
Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur ...
country of origin or of provenance of applicants for asylum
Migration
da
asylansøgernes oprindelige hjemland eller seneste opholdsland
el
χώρα καταγωγής ή προέλευσης των αιτούντων άσυλο
fi
turvapaikanhakijoiden kotimaa tai viimeinen oleskelumaa
fr
pays d'origine ou de provenance des demandeurs d'asile
mt
pajjiż ta' oriġini jew ta' provenjenza ta' applikanti għall-ażil
nl
land van oorsprong of herkomst van de asielzoekers
different applicants
LAW
de
mehrere Anmelder
fr
demandeurs multiples
nl
verschillende aanvragers
different treatment of visa applicants
Migration
lt
skirtingų sąlygų taikymas prašymą išduoti vizą pateikiantiems asmenims
Evaluation of the applicants
EUROPEAN UNION
TRADE
cs
hodnocení žádostí
de
Bewertung der Anträge
el
αξιολόγηση των αιτούντων
es
evaluación de los solicitantes
et
taotlejate hindamine
fr
évaluation des soumissionnaires
hu
a pályázók értékelése
it
valutazione dei candidati
lt
paraiškovų vertinimas
lv
pieteikumu iesniedzēju izvērtēšana
mt
evalwazzjoni ta' l-applikanti
nl
toetsing van de aanvragers
pl
ocena wniosków
pt
avaliação dos proponentes
sk
hodnotenie uchádzačov
sl
ocenjevanje prosilcev
sv
bedömning av de sökande
fitness of job applicants
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdssøgendes egnethed
de
Befaehigung der Arbeitslosen
fi
työnhakijoiden pätevyys
fr
aptitude des personnes à la recherche d'un emploi
sv
arbetssökandes lämplighet
,
lämplighet hos arbetssökande
Dostopnost