Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arguments by the defence
LAW
de
Verteidigungsmittel
en
case for the defence
,
counsel's address
fr
arguments de la défense
,
moyens de la défense
,
plaidoirie
nl
argumenten van de verdediging
arguments by the prosecutor
LAW
en
prosecutor's address
fr
réquisitoire
nl
requisitoir
arguments of fact and law relied on
LAW
da
faktiske og retlige anbringender,der gøres gældende
de
tatsächliche und rechtliche Begründung
el
προβαλλόμενα πραγματικά και νομικά επιχειρήματα
es
hechos y fundamentos de derecho invocados
fr
arguments de fait et de droit invoqués
it
argomenti di fatto e di diritto invocati
nl
aangevoerde gronden,zowel feitelijk als rechtens
pt
argumentos de facto e de direito invocados
arguments of the parties
LAW
de
Parteigruende
,
Parteivorbringen
en
grounds of the parties
fr
arguments des partis
it
argomenti delle parti
nl
bewijsgronden van de partijen
clarify the forms of order sought by the parties, their pleas in law and arguments
fr
préciser la portée des conclusions ainsi que des moyens et arguments des parties
ga
soiléiriú a dhéanamh ar fhoirmeacha an ordaithe atá á lorg ag na páirtithe, a bpléadálacha faoin dlí agus a n-argóintí dlí
de facto and de jure arguments
LAW
da
faktiske og retlige anbringender
es
fundamentos de hecho y de derecho
fi
tosiseikat ja oikeudelliset perusteet
fr
arguments de fait et de droit
it
argomenti di fatto e di diritto
examination restricted to arguments provided
LAW
da
begrænse sig til at prøve de fremførte kendsgerninger
de
auf das Vorbringen beschränkte Ermittlung
el
εξέταση περιοριζόμενη στα προβαλλόμενα επιχειρήματα
es
examen limitado a los medios alegados
fr
examen limité aux moyens invoqués
it
esame limitato agli argomenti presentati
nl
tot de aangevoerde feiten beperkt onderzoek
pt
exame limitado às alegações de facto
Dostopnost