Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armer
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
einschalten
,
spannen
el
να ενεργοποιηθεί
,
να οπλισθεί
en
to arm
,
to cock
it
braccio
nl
instellen
pt
armar
armer un frein
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sætte bremsen i driftsstilling
de
Bremse in Bereitschaft setzen
el
βάζω την πέδη σε θέση λειτουργίας
,
ενεργοποιώ την πέδη
en
to set a brake in operating position
es
montar un freno
it
mettere a regime la condotta di un freno
nl
rem bedrijfsklaar maken
Bundesgesetz über die Kosten der Verpflegung erkrankter und der Beerdigung verstorbener armer Angehöriger anderer Kantone
LAW
fr
Loi fédérale concernant les frais d'entretien et de sépulture des ressortissants pauvres d'autres cantons
it
Legge federale sulle spese di assistenza a malati e di sepoltura a decessi poveri di altri Cantoni
Erklärung zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich Italien betreffend gegenseitige unentgeltliche Verpflegung armer Erkrankter
LAW
fr
Déclaration entre la Confédération suisse et le Royaume d'Italie concernant l'assistance gratuite des malades indigents
it
Dichiarazione fra la Confederazione Svizzera e il Regno d'Italia per l'assistenza gratuita reciproca a malati poveri
Erklärung zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich Portugal betreffend gegenseitige unentgeltliche Verpflegung armer Erkrankter
LAW
fr
Déclaration entre la Suisse et le Portugal pour l'assistance réciproque et gratuite des malades indigents
it
Dichiarazione fra la Confederazione Svizzera e il Regno di Portogallo circa la cura gratuita da prestarsi scambievolmente agli ammalati poveri
machine à armer avec des fils métalliques
Mechanical engineering
da
trådarmeringsmaskine
de
Drahtarmiermaschine
el
μηχάνημα ενισχύσεως με σύρμα
en
wire armouring machine
es
máquina para reforzar con alambre
it
armatrice
nl
machine voor het aanbrengen van bewapeningsdraden
pt
máquina de armar com fios metálicos
sv
trådarmeringsmaskin
machine à armer de feuillards ou de fils d'acier les câbles électriques
da
maskine til armering af elektriske kabler med stålbånd eller ståltråd
de
Maschine zum Armieren elektrischer Kabel mit Bandeisen oder Stahldraht
el
μηχανή οπλισμού των ηλεκτρικών καλωδίων με φύλλα ή νήματα από χάλυβα
en
machine for reinforcing electric cables with steel wires or strips
it
macchina per armare i cavi elettrici di nastri o di fili d'acciaio
nl
machine voor het wapenen van kabels voor het geleiden van elektriciteit met bandijzer of met staaldraad
pt
máquina para armar os cabos elétricos de arcos ou de fios de aço
NOx-armer Brenner
INDUSTRY
bg
горелка с ниски емисии на азотни оксиди
cs
hořák s nízkými emisemi NOx
da
lav-NOx-brænder
de
Brenner mit niedrigen NOx-Emissionen
,
el
καυστήρας χαμηλών εκπομπών ΝΟx
en
low-NOx burner
es
quemador anti-NOx
,
quemador de bajo NOx
et
vähese NOx-heitega põleti
fi
low NOx-poltin
fr
brûleur bas-NOX
,
brûleur à faible production de NOx
,
brûleur à faibles émissions de NOX
hr
plamenik s niskom emisijom NOx
,
plamenik s niskom razinom emisija NOx
hu
alacsony NOx-kibocsátású égő
it
bruciatore a bassa emissione di NOx
lt
mažai NOx išmetantis degiklis
lv
zemu NOx emisiju deglis
mt
berner baxxa fl-NOx
nl
grijzevlambrander
,
lage-NOx-brander
,
low-NOx-brander
pl
palnik o niskiej emisji NOx
pt
queimador de baixa emissão de NOx
,
queimador de baixo NOx
ro
arzător cu NOx redus
sk
horák s nízkou tvorbou NOx
sl
gorilnik z nizkimi emisijami NOX
sv
låg- NOx -brännare
Sonderprogramm der Gemeinschaft zugunsten bestimmter armer und hochverschuldeter Länder in Afrika südlich der Sahara
Cooperation policy
da
SPA
,
særprogram til fordel for visse fattige og stærkt gældstyngede lande i Afrika syd for Sahara
en
SPA
,
Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa
fr
Programme communautaire spécial en faveur de certains pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique au sud du Sahara
,
SPA
it
Programma speciale a favore di taluni paesi poveri e fortemente indebitati dell'Africa subsahariana
,
SPA
nl
SPA
,
Speciaal communautair programma ten behoeve van de arme landen met zware schuldenlast in Afrika bezuiden de Sahara
pt
Programa Especial a Favor de Certos Países Pobres e Altamente Endividados da África Subsariana
,
SPA
Dostopnost