Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arresto
1.sl ustavljanje
2. obotavljanje, odlašanje, zamuda
3. kotvica, zapirač
4. prekinitev igre; zaustavljanje žoge
5. aretacija, pripor pripor; zapor
arresto
LAW
de
Pfandrecht des Gastwirts
en
distraint upon the goods of a person living in furnished rooms
,
foreign attachment
fi
velkojan pidätysoikeus velallisen irtaimeen omaisuuteen,joka on velkojan huostassa,kun velallinen haluaa poistua paikkakunnalta
fr
saisie foraine
it
sequestro di beni di debitore di passaggio
nl
beslag tegen buitengezetenen
,
forain beslag
,
vreemdelingenbeslag
sv
kvarstad i gods tillhörigt gäldenär som ej är bosatt inom domkretsen
arresto
EUROPEAN UNION
LAW
da
hæfte
de
Zwangshaft
el
μέσα καταναγκασμού
en
coercive detention
es
encarcelamiento
fr
contrainte par corps
nl
gijzeling
pt
pena de prisão
arresto
International law
da
opbringning
de
Festhalten
el
σύλληψη
en
arrest
es
apresamiento
fi
pidättäminen
fr
saisie
hu
feltartóztatás
it
fermo
nl
aanhouding
sv
beslag
arresto
Mechanical engineering
da
lukke ned
de
Abschalten
el
κράτηση κινητήρα
en
shutdown
es
caída de empuje
fi
pysäyttäminen
fr
arrêt
it
spegnimento
nl
afzetten
,
op nullast brengen
pt
paragem do motor
arresto
LAW
da
arrest
de
Arrest
,
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung
,
Pfändung
el
κατάσχεση εις χείρας τρίτου
,
συντηρητική κατάσχεση
en
attachment
,
attachment for conservation
,
distraint order
,
garnishee order
,
protective attachment
,
seizure order
es
embargo
,
embargo preventivo
fi
takavarikoiminen turvaamistoimena
fr
créance saisie
,
saisie conservatoire
,
saisie-arrêt
it
pignoramento
,
sequestro cautelativo
,
sequestro conservativo
mt
ordni ta' sekwestru
nl
beslag onder derden
,
conservatoir beslag
,
derdenbeslag
pt
penhora cautelar
sv
kvarstad