Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attesa
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Warten
el
αναμονή
en
wait
,
waiting
es
espera
fi
odotus
fr
attente
nl
wachtend
pt
espera
sl
počakati
sv
vänta
,
väntan
attesa di vita
Demography and population
Health
bg
очаквана продължителност на живота
,
средна продължителност на живота
cs
naděje dožití
,
střední délka života
da
forventet levetid
,
middellevetid
de
Lebenserwartung
el
προσδόκιμο επιβίωσης
,
προσδόκιμο ζωής
en
expectancy of life
,
expectation of life
,
life expectancy
,
life expectation
es
esperanza de vida
et
keskmine eeldatav eluiga
,
oodatav eluiga
fi
elinajan ennuste
,
elinajanodote
,
odotettavissa oleva elinaika
fr
EDV
,
espérance de vie
ga
ionchas saoil
hr
očekivani životni vijek
,
očekivano trajanje života
hu
várható élettartam
it
speranza di vita
lt
tikėtina gyvenimo trukmė
lv
paredzamais mūža ilgums
mt
stennija tal-għomor
,
stennija tal-ħajja
nl
levensverwachting
pl
średnie dalsze trwanie życia
,
średnie trwanie życia
pt
esperança de vida
ro
speranță de viață
sk
nádej na dožitie
,
očakávaná dĺžka života
,
stredná dĺžka života
sl
pričakovana življenjska doba
,
pričakovano trajanje življenja
sv
återstående medellivslängd
conferma di messa in attesa dei titoli azionari
bg
потвърждение за задържане
cs
potvrzení o odložení
da
bekræftelse af, at aktier er sat on hold
de
Vormerkungsbestätigung
el
επιβεβαίωση θέσης σε αναμονή
en
put on hold confirmation
es
confirmación de puesta aparte
et
ootelepaneku kinnitus
fi
vahvistus odottamassapidosta
ga
daingniúchán go bhfuil na scaireanna ar coimeád
hu
előjegyzés megerősítése
lv
bloķēšanas apstiprinājums
mt
konferma ta’ sospensjoni
nl
bevestiging van reservering
pl
potwierdzenie oznakowania
pt
confirmação de colocação em espera
sk
potvrdenie o zadržaní
sl
potrdilo o rezervaciji
sv
reservationsbekräftelse
detenuto in attesa di giudizio
Criminal law
bg
задържан под стража
cs
osoba ve vazbě
da
varetægtsarrestant
,
varetægtsfange
,
varetægtsfængslet
de
Untersuchungshäftling
el
προσωρινά κρατούμενοι
en
person remanded in custody
,
pre-trial detainee
es
detenido en espera de juicio
et
kohtueelselt vahistatu
fi
tutkintavanki
fr
personne en détention provisoire
ga
duine arna athchur faoi choiméad
hu
előzetes letartóztatásban lévő személy
,
előzetes letartóztatásban lévő terhelt
,
előzetes letartóztatásban lévők
lv
apcietinātais
mt
detenut qabel il-proċess
nl
gedetineerde in voorlopige hechtenis
pl
aresztowany tymczasowo
pt
detido aguardando julgamento
ro
persoană în detenție provizorie
sk
osoba vo výkone väzby
sl
obdolženec v priporu
,
oseba v priporu
sv
(person som sitter) i häkte i väntan på rättegång
esposizione positiva attesa
Financial institutions and credit
da
EPE
,
forventet positiv eksponering
,
forventet positivt engagement
de
EPE
,
erwarteter positiver Wiederbeschaffungswert
el
αναμενόμενο θετικό άνοιγμα
en
EPE
,
expected positive exposure
et
EPE
,
oodatav positiivne riskipositsioon
fr
exposition positive anticipée
ga
neamhchosaint dheimhneach ionchasach
it
EPE
,
lv
sagaidāmais pozitīvais riska darījums
,
sagaidāmā pozitīvā riska darījumu vērtība
mt
EPE
,
skopertura pożittiva mistennija
pl
dodatnia ekspozycja oczekiwana
,
oczekiwana ekspozycja dodatnia
ro
expunere pozitivă așteptată
sk
EPE
,
očakávaná pozitívna expozícia
sl
pričakovana pozitivna izpostavljenost
sv
förväntad positiv exponering
forza africana in attesa
Defence
bg
африкански резервни сили
cs
africké pohotovostní síly
da
ASF
,
afrikansk beredskabsstyrke
de
ASF
,
afrikanische Bereitschaftstruppe
el
Αφρικανική Δύναμη Επιφυλακής
en
ASF
,
African Standby Force
,
pan-African peacekeeping force
es
Fuerza Africana de Reserva
,
Fuerza Panafricana de Mantenimiento de la Paz
et
Aafrika valmisolekuväed
fi
Afrikan valmiusjoukot
fr
FAA
,
Force africaine en attente
,
Force africaine prépositionnée
ga
Fórsa Fuireachais Afracach
it
Forza di pronto intervento africana
,
lt
ANPP
,
Afrikos nuolatinės parengties pajėgos
lv
Āfrikas rezerves spēki
mt
ASF
,
Forza Afrikana ta' Intervent fil-Pront
,
forza pan-Afrikana għaż-żamma tal-paċi
nl
Afrikaanse Stand-bytroepenmacht
pl
ASF
,
afrykańskie siły reagowania
,
siły UA w gotowości do użycia
,
siły Unii Afrykańskiej w gotowości do użycia
pt
FAA
,
Força Africana de Alerta
ro
Forța africană de intervenție rapidă
sk
ASF
,
africké pohotovostné sily
sl
afriške sile v pripravljenosti
sv
afrikansk beredskapsstyrka
impegno in attesa
EUROPEAN UNION
Budget
bg
латентнo поетo задължениe
cs
neaktivní závazek
,
„spící závazek“
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
,
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
,
schlummernde Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
en
dormant commitment
es
compromiso estancado
,
compromiso latente
,
crédito pendiente
et
seisev kulukohustus
fi
lepäävä sitoumus
fr
engagement dormant
ga
ceangaltas díomhaoin
hu
alvó kötelezettségvállalás
,
nem teljesített kötelezettségvállalás
it
impegno dormiente
,
lt
neaktyvus įsipareigojimas
,
nepanaudotas įsipareigojimas
mt
impenn inattiv
nl
slapende betalingsverplichting
,
slapende verplichting
pl
zobowiązanie nieaktywne
pt
autorização latente
,
autorização passiva
,
autorização pendente
ro
angajament latent
sk
spiaci záväzok
sl
neizkoriščena odobritev
sv
vilande åtagande