Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balanced
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
balanceret
de
symmetrisch
es
equilibrado
fr
en équilibre
it
bilanciato
nl
in balans
pt
equilibrado
sl
uravnotežen
sv
balanserad
balanced
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ausgeglichen
el
ισορροπημένος
es
equilibrado
fi
tasapainoinen
fr
équilibré
it
armonico
,
equilibrato
nl
evenwichtig
,
in balans
,
uitgebalanceerd
,
uitgewogen
pt
equilibrado
sv
balanserad
balanced
deausgeglichen/im Gleichgewicht
fréquilibré/en équilibre
itequilibrato/equilibrio /bilanciato
ruсбалансированный/ уравновешенный
slizravnan/uravnovešen
hr(iz)balansiran/uravnotežen
sr(из)балансиран/уравнотежен
... in maintaining an open and balanced world economic system
POLITICS
ECONOMICS
de
die Erhaltung einer offenen und ausgewogenen Weltwirtschaftsordnung
fr
le maintien d'un ordre économique mondial ouvert et équilibré
a broadly balanced development
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
eine im ganzen ausgewogene Entwicklung
fr
un développement globalement équilibré
account balanced by definition
ECONOMICS
da
kontoen balancerer pr. definition
de
definitionsgemäβ ausgeglichenes Konto
el
λογαριασμός ισοσκελισμένος εξ ορισμού
es
cuenta equilibrada por definición
fr
compte équilibré par définition
it
conto equilibrato per definizione
nl
rekening per definitie in evenwicht
pt
conta equilibrada por definição
a continuous and balanced expansion
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en varig og afbalanceret ekspansion
de
eine bestaendige und ausgewogene Wirtschaftsausweitung
el
συνεχής και ισόρροπη επέκταση της οικονομίας
fr
une expansion continue et équilibrée
it
un'espansione continua ed equilibrata
nl
een gestadige en evenwichtige expansie
pt
uma expansão económica contínua e equilibrada
sv
en fortgående och balanserad tillväxt
a more balanced economic structure throughout the Community
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
eine ausgewogenere Wirtschaftsstruktur in der gesamten Gemeinschaft
fr
une structure économique plus équilibrée dans toute la Communauté
amount needing to be balanced
FINANCE
da
beløb, som skal udlignes
de
Betrag,der ausgebucht werden muss
fr
montant à solder
it
importo da saldare
nl
bedrag,dat nog niet is afgeboekt
asynchronous balanced mode
Communications
da
asynkron balanceret modus
de
Mischbetrieb
,
gleichberechtigter Spontanbetrieb
el
ABM
,
ισότιμος ασύγχρονος τρόπος λειτουργίας
en
ABM
,
es
ARM
,
modalidad de respuesta equilibrada
fi
asynkroninen balansoitu muoto
fr
opération mixte
it
modalità bilanciata asincrona
,
modo asincrono bilanciato
nl
asynchroon gebalanceerd
pt
modo assíncrono balanceado
sv
ABM
,
asynkron balanserad mod