Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beam
bg
лъч
da
stråle
,
strålebundt
de
Lichtkegel
,
Strahl
el
δέσμη
es
compàs de vara
,
haz
et
valgusvihk
fi
keila
,
suihku
,
säde
,
sädekimppu
fr
faisceau
ga
léas
hu
fénykéve
,
fénynyaláb
it
fascio
lt
spindulys
lv
staru kūlis
mt
raġġ
nl
straalbundel
pt
feixe
ro
fascicul
sl
svetlobni pramen
sv
stråle
beam
da
retningsstråle
de
Strahlenbündel
,
Strahlungsbuendel
el
ακτινοδέσμη
,
δέσμη ακτίνων
,
λεπτή δέσμη ακτίνων
en
electromagnetic beam
,
ray
es
haz
,
haz electromagnético
fi
keila
fr
faisceau
,
faisceau électromagnétique
it
fascio
,
raggio
nl
bundel
pt
feixe
sv
lob
,
lobstrålning
beam
Fisheries
da
bom
de
Kurrbaum
el
δοκός
,
ζυγός
,
καμάρι
es
bao
,
barra
,
vara
fi
puomi
fr
perche
it
asta
nl
korboom
pl
rozprze
pt
vara
sv
bom
beam
Maritime and inland waterway transport
da
bjælke
,
dæksbjælke
de
Balken
,
Decksbalken
el
ζυγό καταστρώματος
en
deck beam
es
bao
,
bao de cubierta
fi
kansipalkki
fr
barrot
,
barrot de pont
,
bau
it
baglio
nl
balk
,
dekbalk
pt
vau
,
vau do convés
beam
Maritime and inland waterway transport
da
bredde
de
Breite
el
πλάτος πλοίου
en
breadth
es
manga
fi
leveys
fr
bau
,
largeur
ga
leithead
it
larghezza
nl
breedte
pt
boca
sk
šírka
sl
širina
beam
Communications
de
Leitstrahl
el
δέσμη
es
haz conductor
fi
säde
fr
faisceau conducteur
it
fascio
nl
bundel
pt
feixe condutor
sv
lob
,
stråle
beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planke
de
Bohle
,
Planke
el
μαδέρι
,
χονδροσανίς
en
plank
es
tablón
,
tablón ancho
fi
lankku
fr
madrier
,
plateau
it
pancone
,
tavolone
nl
deel
,
dikke plank
,
plank
pl
belka
pt
prancha
,
pranchão
,
tabuão
sv
planka
beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plovås
de
Grindel
,
Pflugbaum
,
Pfluggrindel
el
άξονας
,
ιστοβολεύς αρότρου(κ.σταβάρι)
,
σταβάρι
en
plough beam
es
cama
fi
aisa
fr
age
it
bure
,
timone di aratro
nl
ploegboom
pt
rabo de charrua
,
temão
,
timão
sv
plogås
"sealed beam" headlamp unit
TRANSPORT
INDUSTRY
da
"sealed beam" forlygte
de
SB-Scheinwerfereinheit
,
sealed-beam-Scheinwerfer
el
συγκρότημα προβολέα σφραγισμένης δέσμης
en
SB unit
es
faro "sellado"
fi
umpiovalaisin
fr
bloc optique "Sealed Beam"
,
bloc optique SB
it
proiettore sigillato
pt
farol selado
,
unidade FS
sv
sealed beam-strålkastarenhet
abaft the beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agten for tværs
de
achterlich
,
achterlich von Dwars
,
achterlicher als querab
el
προς την πρύμνη
en
abaft
,
es
a popa
,
hacia popa
fi
peräpuolella
fr
sur l'arrière du travers
it
a poppavia
nl
achter
,
achterlijker dan dwars
,
naar achteren
pt
à popa
Dostopnost