Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beater
da
rensemaskine
,
slagmaskine
de
Schlagmaschine
en
scutcher
,
scutching machine
es
batidor
,
batán
fr
batteur
,
batteuse
it
battitoio
nl
klopmachine
,
scutcher
,
slagmachine
pt
máquina batedora
beater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plejl
,
tærskecylinder
de
Dreschtrommel
el
διάταξη αλωνισμού
es
batidor
fr
batteur
it
battitore
nl
dorstrommel
pt
agitador
beater
Building and public works
da
bankeklods
de
Klopfbrett
el
τραπέζι κτυπήματος του πηλού
es
tablilla que se pone sobre las piezas para golperalas al chapar
fr
batte de carreleur
it
tavoletta per battere le piastrelle
pt
calcador
beater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smørspade
de
Butterspatel
el
σπάτουλα για τη μάλαξη του βουτύρου
en
scotch hand
,
slicer
es
espatula para amasar la mantequilla
fr
spatule pour pétrir le beurre
it
spatola
nl
boterspaan
pt
amassador para manteiga
,
espátula para amassar a manteiga
beater
da
malehollænder
de
Mahlholländer
el
ολλανδικός καθαριστής
es
holandesa afinadora
fr
hollandaise raffineuse
it
olandese raffinatore
nl
hollander
beater
da
pisker
de
Schaumschlaeger
el
κτυπητήρας
es
batidora
fi
vaahdotin
,
vatkain
fr
batteur
nl
"beater"
,
opklopper
pt
batedor
sv
vispmaskin
beater
da
banker
de
Klopfzahn
el
δόντι από χτυπητήρι
es
varilla
,
varita
fi
lyöntilaite
fr
gaulette
it
dente del battitore
pt
régua do batedor
,
vareta do batedor
sv
slagaxel
beater
da
blad
,
kam
,
nålestav
,
rensefelt
de
Hechelfeld
,
Nadelstab
el
χτένα
,
χτένι
en
comb
,
reed
es
peine
,
rastrillo
fi
kaide
fr
peigne
it
pettine
pt
pente
sv
ritt
,
sked
,
vävkam
,
vävsked
beater
Technology and technical regulations
da
malehollænder
de
Mahlholländer
el
αλεστική μηχανή
es
batidor
,
pila de refino
,
pila holandesa
,
refinador
fi
jauhatushollanteri
fr
pile raffineuse
it
olandese
,
olandese raffinatrice
nl
hollander
pt
pila holandesa
,
refinador
,
refinador hollander
sv
malningsholländare
Dostopnost