Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewaring
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
holdbarhed
,
konservering
de
Ηaltbarmachung
en
preservation
es
conservación
fr
conservation
it
conservazione
pt
conservação
bewaring
LAW
de
Abschiebungshaft
fr
détention aux fins de refoulement
nl
vreemdelingenbewaring
bewaring
ENVIRONMENT
da
oplagring
de
Speicherung
el
αποθήκευση
en
storage (process)
es
almacenamiento
fi
varastoiminen
fr
stockage
it
deposito (processo)
nl
berging
,
opslag
,
stalling
pt
armazenagem
sv
lagring
bewaring
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konservering
de
Haltbarmachung
el
συντήρηση
en
preservation
es
conservación
fr
conservation
it
conservazione
pt
conservação
ro
păstrare
bewaring
LAW
Migration
bg
задържане
,
принудително настаняване
cs
zajištění
da
frihedsberøvelse
de
Haft
,
Inhaftnahme
el
διοικητική κράτηση
,
κράτηση
,
κράτηση ενόψει απομάκρυνσης
en
detention
es
internamiento
et
väljasaadetava kinnipidamine
fi
säilöönotto
fr
rétention
,
rétention administrative
,
rétention à des fins d'éloignement
ga
coinneáil
,
coinneáil riaracháin
hu
idegenrendészeti őrizet
,
őrizet
it
trattenimento
lt
sulaikymas
lv
aizturēšana
,
turēšana apsardzībā
mt
detenzjoni
,
detenzjoni amministrattiva
nl
detentie
,
vasthouding
,
vreemdelingenbewaring
,
vreemdelingendetentie
pl
umieszczenie w ośrodku detencyjnym
,
umieszczenie w strzeżonym ośrodku
pt
detenção
,
detenção administrativa
ro
luare în custodie publică
sk
zaistenie
sl
omejitev gibanja
,
pridržanje
sv
förvar
bewaring
da
konservering
de
Konservierung
el
διατήρηση
,
συντήρηση
en
tissue banking
es
almacenamiento
,
conservación
fi
säilytys
fr
conservation
it
conservazione
bewaring
bg
отговорно пазене
,
попечителство
cs
opatrování
,
úschova
da
opbevaring
de
Verwahrung
,
Verwahrung von Wertpapieren
el
διακράτηση
,
διατήρηση
en
custody
,
safekeep
,
safekeeping
es
custodia
et
hoidmine
,
väärtpaberite hoidmine
fi
säilytys
,
tallessapito
fr
conservation
ga
cumhdach
hu
letéti őrzés
it
custodia
,
deposito a custodia
,
deposito a custodia
lt
saugojimas
lv
kontu turēšana
,
uzraudzība
mt
kustodja
pl
przechowywanie
pt
custódia e guarda
,
guarda
ro
custodie
sk
úschova
sl
hramba
sv
förvaltning
aangerekende kosten voor de bewaring van containers
FINANCE
da
demurragegebyr, der opkræves i forbindelse med containerdeponering
de
Gebührenerhebung für verzögerte Containerrückgabe
el
επιβάρυνση καθυστέρησης για την καθυστέρηση εκφόρτωσης των εμπορευματοκιβωτίων
en
charge levied in respect of container detentions
es
gasto de detención correspondiente a la detención de contenedores
fr
redevance due au titre des conteneurs détenus
it
onere riscosso per la detenzione dei contenitori
pt
encargo relativo à permanência dos contentores
Dostopnost