bila

de wäre

Bíla

-e ž, zem. i. (ȋ) |kraj v Reziji|; : na ~i

bíla

de der Halm

bila

bila

>>> glej geslo >>>

Če čebula ne bi imela če, bi bila bula.

Ena najodvratnejših pokroviteljskih argumentacij, ki v kali zatre sogovorčev poskus relativiziranja (jeba|jebe), ki ga obdaja. Ne sanjat s čebulo v roki!
to je milejša različica obrambe čubaka, ki je tudi na ''č'' in odraža stalno nasprotje med bitjo in najstvom.
Če ne bi bilo če, bi bila čebula bula, čebela bela in na stranišču ne bi čepeli, ampak peli.

Ova noč nije bila moj dan

imeti slab večer. Izpeljano iz "To pa ni moj dan".
Avtor izreka: Kliton Bozgo.
http://www.genspot.com/blog-4288/intelektualne-izjave-sportnikov-in-komentatorjev.aspx

bílá čára

cs linea alba
da bugmuskulaturens hvide linje
de Linea alba
el λευκή γραμμή
en Hunter's line , linea alba , white line
es línea alba
fi valkea jännesauma
fr ligne blanche aponévrotique du muscle abdominal , linea alba
ga líne bhán
it linea alba
la linea alba
mt linea alba
pl kresa biała
pt linha alba , linha branca abdominal
ro linea alba , linia albă
sk biela čiara , linea alba
sl bela črta , linea alba
sv linea alba

bilă din oțel călit

bg сфера от закалена стомана
da kugle af hærdet stål
de Kugel aus gehaertetem Stahl
el σφαίρα από σκληρυμένο χάλυβα
en hardened-steel ball
et karastatud terasest kuul
fi karkaistu teräskuula
fr bille en acier dur
ga meall cruach chruaite
hu edzettacél golyó
it sfera di acciaio temperato
lt grūdinto plieno rutulys
lv rūdīta tērauda lode
mt balla tal-azzar imwebbes
nl kogel van hard staal
pl kula z hartowanej stali
pt esfera de aço endurecido
sl kaljena jeklena krogla
sv kula av härdat stål

bílá kniha

European construction
bg бяла книга
da hvidbog
de Weißbuch
el λευκή βίβλος
en White Paper
es libro blanco
et valge raamat
fi valkoinen kirja
fr livre blanc
ga páipéar bán
hr bijela knjiga
hu fehér könyv
it libro bianco
lt baltoji knyga
lv baltā grāmata
mt white paper
nl witboek
pl biała księga
pt Livro Branco
ro carte albă
sk biela kniha
sl bela knjiga
sv vitbok