Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bilanci
FINANCE
da
Budgetter
de
Haushalt
el
Προϋπολογισμός
en
Budgets
fr
Budgets
nl
Begroting
pt
orçamentos
aggiustamento dei bilanci
ECONOMICS
FINANCE
de
Bilanzverschleierung
en
window dressing
fr
trucage du bilan : trucage de la balance
nl
flatteren van een balans
pl
sztuczne poprawianie wyników
bilanci ambientali
ENVIRONMENT
da
miljørevision
de
UVP
,
Umweltaudit
,
Umweltbilanz
,
Umweltverträglichkeitsprüfung
,
Öko-Audit
el
Οικολογικοί έλεγχοι
,
περιβαλλοντική ελεγκτική
en
eco-audit
,
environmental auditing
es
auditoría ambiental
fi
ympäristöauditointi
,
ympäristötarkastus
,
ympäristövaikutusten tarkastus
fr
audit d'environnement
it
verifica ambientale
nl
milieu-accountancy
,
milieudoorlichting
pt
auditoria ambiental
,
auditorias ambientais
sv
miljörevision
bilanci certificati per l'esercizio finanziario
da
revirede regnskaber for det regnskabsår
de
geprüfter Abschluß des Geschäftsjahres
en
audited accounts for the financial year
es
cuentas revisadas del ejercicio financiero
fr
comptes certifiés de l'exercice financier
ga
cuntais iniúchta don bhliain airgeadais
nl
door accountant gecontroleerde rekeningen over het boekjaar
pt
contas auditadas do exercício financeiro
bilanci e rendiconti finanziari
FINANCE
da
balancer og regnskaber
de
Bilanzen und Ergebnisrechnungen
el
ισολογισμοί και εκθέσεις οικονομικής κατάστασης
en
balance sheets and financial statements
es
balances y estados financieros
fi
taseet ja tuloslaskelmat
fr
bilans et états financiers
nl
balansen en jaarrekeningen
pt
balanços e mapas financeiros
sv
balansräkningar och redovisningar
bilanci pubblici
FINANCE
da
offentligt budget
de
Voranschlag
,
öffentlicher Haushalt
el
δημόσιος προϋπολογισμός
en
budget
,
public budgets
fi
budjetti
,
talousarvio
,
valtion tulo-ja menoarvio
fr
budget public
it
bilancio pubblico preventivo
nl
overheidsbegroting
pl
budżety publiczne
pt
orçamento geral do Estado
,
orçamentos públicos
sl
javni proračuni
sv
budget
Commissione per i bilanci
Parliament
bg
Комисия по бюджети
cs
Rozpočtový výbor
da
Budgetudvalget
de
Haushaltsausschuss
el
Επιτροπή Προϋπολογισμών
en
Committee on Budgets
es
Comisión de Presupuestos
et
Eelarvekomisjon
fi
Budjettivaliokunta
fr
Commission des budgets
ga
An Coiste um Buiséid
hr
Odbor za proračune
hu
Költségvetési Bizottság
lt
Biudžeto komitetas
lv
Budžeta komiteja
mt
Kumitat għall-Baġits
mul
BUDG
nl
Begrotingscommissie
pl
Komisja Budżetowa
pt
Comissão dos Orçamentos
ro
Comisia pentru bugete
sk
Výbor pre rozpočet
sl
Odbor za proračun
sv
Budgetutskottet
Commissione per il controllo dei bilanci
Parliament
bg
Комисия по бюджетен контрол
cs
Výbor pro rozpočtovou kontrolu
da
Budgetkontroludvalget
de
Haushaltskontrollausschuss
el
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού
en
Committee on Budgetary Control
es
Comisión de Control Presupuestario
et
Eelarvekontrollikomisjon
fi
Talousarvion valvontavaliokunta
fr
Commission du contrôle budgétaire
ga
An Coiste um Rialú Buiséadach
hr
Odbor za proračunski nadzor
hu
Költségvetési Ellenőrző Bizottság
lt
Biudžeto kontrolės komitetas
lv
Budžeta kontroles komiteja
mt
Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit
mul
CONT
nl
Commissie begrotingscontrole
pl
Komisja Kontroli Budżetowej
pt
Comissão do Controlo Orçamental
ro
Comisia pentru control bugetar
sk
Výbor pre kontrolu rozpočtu
sl
Odbor za proračunski nadzor
sv
Budgetkontrollutskottet
comparazione di bilanci
da
regnskabssammenligning
de
Bilanzvergleich
el
σύγκριση ισολογισμών
en
balance sheet comparison
fi
tilinpäätösvertailu
fr
comparaison du bilan
ga
cláir chomhardaithe a chur i gcomparáid lena chéile
nl
balansvergelijking
pt
comparação de balanços
sv
balansjämförelse
conti di gestione e bilanci delle imprese comuni
EUROPEAN UNION
da
driftsregnskaber og status for Fællesforetagenderne
de
Betriebskosten und Bilanzen der gemeinsamen Unternehmen
el
οι λογαριασμοί λειτουργίας και οι ισολογισμοί των κοινών επιχειρήσεων
en
the operating accounts and the balance sheets of the Joint Undertakings
fr
les comptes d'exploitation et bilans des Entreprises communes
nl
de verlies-en winstrekeningen en de balansen der Gemeenschappelijke Ondernemingen
pt
as contas de exploração e os balanços das Empresas Comuns