Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bill of discharge
Tariff policy
International trade
Accounting
bg
свидетелство за приключване
cs
vyúčtování režimu
da
afslutningsopgørelse
de
Abrechnung der Veredelung
,
Abrechnung des Veredelungsverkehrs
el
εκκαθαριστικός λογαριασμός
es
estado de liquidación
et
protseduuri kokkuvõte
fi
päätöstilitys
fr
décompte d'apurement
hr
obrazac za završetak postupka
hu
igazolás a vámeljárás lezárásáról
,
vámeljárás lezárásáról szóló igazolás
it
conto di appuramento
lt
procedūros įvykdymo dokumentas
mt
polza ta' verifika
,
polza ta' verifika dwar ir-riesportazzjoni
nl
zuiveringsafrekening
pl
rozliczenie zamknięcia
pt
relação de apuramento
ro
decont de încheiere
sk
doklad o ukončení colného režimu
,
zúčtovanie režimu
sl
obračun zaključka
sv
avräkningsnota
bill of lading
Maritime and inland waterway transport
bg
коносамент
cs
konosament
,
náložný list
da
konnossement
de
Frachtbrief
,
Konnossement
,
Schiffsfrachtbrief
el
φορτωτική
,
φορτωτικό έγγραφο για εμπορεύματα που μεταφέρονται με πλοίο
en
B/L
,
BoL
,
es
conocimiento de embarque
et
meretranspordi veokiri
,
veokiri
fi
B/L
,
konossementti
fr
connaissement
,
connaissement d'embarquement
,
connaissement maritime
,
police de chargement
ga
BL
,
bille luchta
hr
teretnica
hu
hajóraklevél
it
B/L
,
polizza di carico
lt
konosamentas
lv
konosaments
,
kravaszīme
,
preču pavadzīme
mt
polza ta' kargu
nl
cognossement
pl
konosament
pt
c/c
,
conhecimento
,
conhecimento de carga
,
conhecimento de embarque
ro
conosament
sk
nákladný list
sl
konosament
,
nakladnica
bill of materials
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
Miscellaneous industries
cs
kusovník
da
materialeliste
de
Materialliste
,
Teileliste
en
BOM
,
es
nomenclatura de materiales
fi
osaluettelo
fr
bordereau-matières
,
nomenclature des matériels
ga
liosta ábhar
it
distinta base
,
distinta materiali
mt
lista ta' materjali
nl
materiaalstaat
pl
zestawienie podstawowych materiałów
pt
lista de materiais
ro
lista materialelor
sl
kosovnica
sv
BOM
,
materiallista
,
materialsedel
bill shock
Consumption
Prices
Communications
bg
шок от сметката
cs
nepříjemné překvapení z výše účtu
da
ubehagelig overraskelse på regningen
de
Rechnungsschock
el
φουσκωμένος λογαριασμός
es
factura exorbitante
et
arvešokk
fi
ylisuuri lasku
fr
facture exorbitante
,
mauvaise surprise (à la réception de la facture)
hu
számlasokk
it
bill shock
,
bollette esorbitanti
,
fatture esorbitanti
,
shock da bolletta
lt
nelauktai didelė sąskaita
lv
rēķinu šoks
mt
ħasda bil-kont
nl
torenhoge rekening
pl
szokująco wysoki rachunek
pt
fatura de valor inesperado
sk
nepríjemné prekvapenie spojené s výškou faktúry
,
šok z faktúry
sl
pretres zaradi visokega računa
sv
oväntat hög räkning
exchequer bill
FINANCE
bg
съкровищен бон
cs
státní pokladniční poukázka
da
kortfristet skatkammerbevis
,
skatkammerbevis
,
skatkammerveksel
,
statsgældsbeviser
,
statsgældspapir
de
Schatzschein
,
Schatzwechsel
,
kurzfristige Schatzanweisung
el
έντοκο γραμμάτιο του Δημοσίου
,
γραμμάτια Δημοσίου
,
ομόλογα Δημοσίου
en
T-bill
,
TB
,
Treasury bill
,
es
bono del Tesoro
,
bono del Tesoro a corto plazo
et
lühiajaline riigikassa võlakiri
fi
lyhytaikainen valtion velkasitoumus
,
valtion velkasitoumus
fr
Treasury bill
,
bon du Trésor
,
bon du Trésor à court terme
ga
banna rialtais
,
banna státchiste
hr
kratkoročna državna obveznica
hu
kincstárjegy
it
BOT
,
buoni ordinari del Tesoro
,
buono del Tesoro a breve termine
,
buono del tesoro
mt
kambjala tat-teżor
nl
kortlopend schatkistpapier
,
schatkistbon
,
schatkistpromesse
pl
bon
pt
BT
,
bilhete do Tesouro
,
obrigação do Tesouro de curto prazo
,
promissória do Tesouro
ro
bon de trezorerie
sl
zakladna menica
forwarder's bill of lading
Maritime and inland waterway transport
bg
хаус коносамент
cs
dílčí konosament
da
speditørkonnossement
de
Hauskonnossement
el
φορτωτική εκδοθείσα από πράκτορα διαμετακόμισης
en
house bill of lading
es
conocimiento de embarque house
et
meretranspordi alamveokiri
fi
alakonossementti
fr
connaissement interne
,
connaissement maison
ga
bille luchta an tseoltóra
hu
házi hajóraklevél
it
house bill of lading
,
polizza di carico emessa da uno spedizioniere
,
polizza di carico house
mt
polza ta' kargu maħruġa minn spedizjonier
nl
housecognossement
pl
konosament spedytorski
pt
conhecimento particular do transitário
ro
conosament de casă
,
conosament emis de un tranzitar
sk
čiastočný nákladný list
sl
interna nakladnica
sv
underkonossement
Internet Bill of Rights
Information and information processing
bg
Декларация за правата в интернет
cs
internetová listina práv
da
internettes grundlov
de
Internet-Grundrechtecharta
el
Χάρτης Δικαιωμάτων στο Διαδίκτυο
es
Carta de los derechos en Internet
et
internetiõiguste deklaratsioon
hu
internetre vonatkozó törvény
lt
Interneto teisių aktas
lv
interneta tiesību harta
pl
karta praw internetowych
pt
Carta dos Direitos da Internet
sk
zákon o právach na internete
local authority bill
Financing and investment
bg
общински бон
cs
komunální pokladniční poukázka
da
kortfristet gældsbevis udstedt af lokale myndigheder
de
Kommunalobligation
el
γραμμάτιο τοπικών αρχών
es
letra de una administración local
et
kohaliku omavalitsuse võlakiri
fi
kuntatodistus
fr
bon de collectivité publique territoriale
ga
bille údaráis aitiúil
hu
önkormányzati kötvény
it
buono di ente locale
lt
savivaldybės vekseliai
lv
vietējo pārvaldes iestāžu parādzīme
mt
kambjala ta’ awtorità lokali
nl
kortlopend papier van lokale overheden
pl
bon komunalny
pt
título emitido por entidade pública local
ro
obligațiune municipală
sk
komunálna pokladničná poukážka
sl
menica, ki jo izdajo lokalne oblasti
sv
kommunal skuldväxel
lov om forbud mod ansættelse som manuel latrintømmer og disses rehabilitering (The Prohibition of Employment as Manual Scavengers and their Rehabilitation Bill)
LAW
cs
zákon o zákazu zaměstnávání osob jakožto manuálních sběračů fekálií a odpadků a o jejich reintegraci do společnosti
en
The Prohibition of Employment as Manual Scavengers and their Rehabilitation Bill
es
Ley de prohibición de emplear limpiadores manuales de letrinas y de garantías de rehabilitación de los mismos.
fr
loi relative à l'interdiction de l'emploi de personnes travaillant à la récupération manuelle des déchets et à leur réinsertion
hu
a latrinatisztítóként való alkalmazás tilalmáról és a latrinatisztítók rehabilitációjáról szóló törvény
pl
zakaz zatrudniania do ręcznego usuwania ludzkich odchodów oraz projekt ustawy o reintegracji społecznej
pt
Proposta de lei sobre a proibição dos tratadores manuais de detritos e a sua reabilitação
sl
zakon o prepovedi zaposlovanja ročnih čistilcev kanalizacij ter o njihovi rehabilitaciji
master bill of lading
Transport policy
bg
мастер коносамент
cs
souhrnný konosament
da
hovedkonnossement
de
Sammelkonnossement
el
κύρια φορτωτική
en
MBL
,
es
conocimiento de embarque master
,
conocimiento de embarque principal
et
meretranspordi koondveokiri
fi
pääkonossementti
fr
connaissement chef
,
connaissement principal
hu
gyűjtő hajóraklevél
it
polizza di carico master
,
polizza di carico principale
mt
polza ta' kargu maħruġa minn trasportatur
nl
mastercognossement
pl
konosament armatorski
pt
conhecimento principal
ro
conosament principal
sk
hlavný nákladný list
sl
glavna nakladnica
sv
huvudkonossement