Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(po)razdelitev blaga po partijah
endividing of goods into lots
deAufteilung von Waren in Partien
frlotissement
itlottizzazione
ruразделение товара/груза на партии
hrpodjela robe po partijama
srподела робе по партијама
barter/menjava blaga za blago
enbarter (trade by)
deTausch(handel/-geschäft)
fréchange/troc
itbaratto/scambio/permuta
ruтоварообменная сделка/бартер
hrbarter/zamjena/trampa
srбартер/размена/трампа
blaga/mila kazen
enlenient/light/mild sentence
demildes Urteil
frjugement léger
itpunizione mite
ruмягкий приговор/лёгкое наказание
hrblaga kazna
srблага казна
blaga kazen
enlenient sentence/ punishment
demilde Strafe
frpunition légère
itpunizione mite
ruмягкое наказание
hrblaga kazna
srблага казна
blaga konkurenca
ensoft competition
desanfte Konkurrenz
frconcurrence souple
itconcorrenza molle
ruконкуренция в смягчённых формах
hrumjerena konkurencija
srумерена конкуренција
blago/ponudba blaga
enmerchandise
deWaren/Handelsgüter/Warenangebot
frmarchandises/articles
itmerci/merce/mercanzia
ruтовары/предложение товаров
hrroba/ponuda robe
srроба/понуда робе
blagovna znamka/ označba blaga
enbrand name
deMarkenname/Handelsmarke
frnom de marque/label
itsigla commerciale/ marca di fabbrica
ruторговая марка/ -ое название
hrrobna marka/oznaka robe
srробна марка/ ознака робе
blago za razprodajo/ razprodaj blaga
ensale goods
de(Aus-)Vverkaufsgüter/-waren/Warenausgang
frsoldes/sortie de marchandises/vente soldées
itarticoli in liquidazione/da saldi
ruпродажа товаров/товары для распродажи
hrroba za rasprodaju/rasprodaj robe
srроба за распродајау/распродаја робе
carinjenje blaga/ carinske formalnosti
encustoms clearance/ clearance through the customs
deZollabfertigung/-erledigung/Verzollung
frpassage en douane/ dédouanement
itsdoganamento/svincolo doganale
ruтаможенные формальности
hrcarinjenje robe/ carinske formalnosti
srцарињење робе/ царинске формалности
carinska vrednost blaga
Trade policy
Tariff policy
bg
митническа стойност на стоките
cs
celní hodnota
da
toldværdi
de
Zollwert
el
δασμολογητέα αξία
en
customs value
,
customs value of goods
,
dutiable value
es
valor en aduana
et
kauba tolliväärtus
fi
tullausarvo
fr
valeur en douane
,
valeur en douane des marchandises
ga
luach custaim
hr
carinska vrijednost
,
carinska vrijednost robe
,
vrijednost u carinske svrhe
hu
vámérték
it
valore in dogana delle merci
lt
muitinė vertė
mt
valur doganali
,
valur doganali tal-merkanzija
nl
douanewaarde
pl
wartość celna
pt
valor aduaneiro
ro
valoare în vamă
sk
colná hodnota
sl
carinska vrednost
,
sv
tullvärde
,
varors tullvärde
,
varors värde för tulländamål
Dostopnost