Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boca
Maritime and inland waterway transport
da
bredde
de
Breite
el
πλάτος πλοίου
en
beam
,
breadth
es
manga
fi
leveys
fr
bau
,
largeur
ga
leithead
it
larghezza
nl
breedte
sk
šírka
sl
širina
boca de embornal
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
afløb
,
spygat
de
Speigatt
el
ευδιαίος
,
μπούνι(κν.)
en
scupper
,
scupper hole
es
imbornal
et
piigart
,
piigat
fi
nieluaukko
,
spygatti
,
valumisaukko
,
valumisreikä
fr
daleau
,
dalot
ga
scupar
it
ombrinale
mt
imbrunali
nl
spuigat
pt
embornal
sl
odtok
sv
länsport
,
spygatt
boca extrema
Maritime and inland waterway transport
da
bredde overalt
de
Breite über alles
,
größte Breite
,
maximale Breite
,
tatsächliche Breite
el
μέγιστο πλάτος
,
ολικό πλάτος
,
πραγματικό πλάτος
en
BOA
,
breadth overall
,
extreme breadth
,
maximum beam
,
overall breadth
es
manga de fuera a fuera
,
manga máxima
,
manga total
et
suurim laius
fi
suurin leveys
fr
largeur au fort
,
largeur hors tout
ga
leithead foriomlán
it
larghezza effettiva
,
larghezza fuori tutto
,
larghezza massima fuori tutto
mt
wisa' massima
,
wisa' totali
nl
breedte over alles
,
uiterste breedte
pt
boca por fora
sl
skupna širina
,
širina čez vse
sv
BOA
,
bredd överallt
boca moldada
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bredde på spant
,
bredde udvendig på spant
de
Breite auf Spanten
,
gemallte Breite
el
εσωτερικό μέγιστο πλάτος
,
πλάτος αναφοράς
,
πλάτος εξωτερικό των νομέων
en
moulded breadth
es
manga de trazado
,
manga moldeada
et
teoreetiline laius
fi
mallileveys
fr
largeur hors membrures
,
largeur mesurée hors membrures
ga
leithead inmheánach
it
larghezza fuori ossatura
mt
wisa' ffurmata
nl
breedte gemeten op de buitenkant van het grootspant
,
breedte naar de mal
,
breedte op de mal
,
gemalde breedte
pt
boca na ossada
sl
konstrukcijska širina
,
širina
sv
mallad bredd
,
mallbredd
EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.
Chemistry
bg
ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.
cs
PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení.
da
I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl munden. Fremkald IKKE opkastning.
de
BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.
en
IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting.
es
EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
et
ALLANEELAMISE KORRAL: loputada suud. MITTE kutsuda esile oksendamist.
fi
JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa.
fr
EN CAS D’INGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir.
ga
MÁ SHLOGTAR: sruthlaítear an béal. NÁ déan urlacan a spreagadh.
hu
LENYELÉS ESETÉN: a szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
it
IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito.
lt
PRARIJUS: išskalauti burną. NESKATINTI vėmimo.
lv
NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: izskalot muti. NEIZRAISĪT vemšanu.
mt
JEKK JINBELA’: laħlaħ il-ħalq. TIPPROVOKAX ir-remettar.
mul
P301+P...
Enxaguar a boca.
Chemistry
bg
Изплакнете устата.
cs
Vypláchněte ústa.
da
Skyl munden.
de
Mund ausspülen.
el
Ξεπλύνετε το στόμα.
en
Rinse mouth.
es
Enjuagarse la boca.
et
Loputada suud.
fi
Huuhdo suu.
fr
Rincer la bouche.
ga
Sruthlaítear an béal.
hu
A szájat ki kell öblíteni.
it
Sciacquare la bocca.
lt
Išskalauti burną.
lv
Izskalot muti.
mt
Laħlaħ ħalqek.
mul
P330
nl
De mond spoelen.
pl
Wypłukać usta.
ro
Clătiți gura.
sk
Vypláchnite ústa.
sl
Izprati usta.
sv
Skölj munnen.
leitão-boca-negra
Fisheries
bg
петниста котешка акула
,
черноуста котешка акула
da
ringhaj
de
Fleckhai
,
Sägeschwanz
el
SHO
,
γάτος
,
μελανόστομος
,
σκυλάκι
en
blackmouth catshark
es
bocanegra
,
colaina
,
colayo
,
gazapa
,
olayo
,
pintarroja bocanegra
fi
rengashai
,
rengaskissahai
fr
chien espagnol
,
pristiure à bouche noire
ga
catsúileach an bhéil dhuibh
hu
foltos cápa
it
boccanera
la
Galeus melastomus
lv
melnmutes kaķhaizivs
mt
gattarell ħalqu iswed
,
kamperlina
mul
SHO
nl
Spaanse hondshaai
,
zwartmondhondshaai
pl
piłogon
ro
Galeus melastomus
,
rechin-pisică
sl
črnousta morska mačka
sv
hågäl
síndrome pé-mão-boca
da
hand, foot and mouth disease
,
hånd-, fod- og mundsygdom
,
stomatitis vesiculosa infectiosa
el
νόσος χεριού,ποδιού και στόματος
,
χειροποδοστοματική νόσος
en
hand,foot,and mouth disease
es
enfermedad mano-pie-boca
fi
enterorokko
fr
maladie mains-pieds-bouche
it
malattia mano-piede-bocca
nl
hand-,voet-en mondziekte
sl
bolezen dlani, podplatov in ust
Dostopnost