Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BOKU
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Universität für Bodenkultur
en
University of Agricultural Science
bok ob boku/vzdolž
enalongside
deneben/an der Seite
fr(au)près de/à côté de
itaccanto a/presso/ vicino a/a fianco di
ruбок о бок/рядом
hrbok uz bok/bočno/ uzduž
srбок уз бок/бочно/ уздуж
črta na boku ladje, do katere sega vod
enwater line
deWasser-/Ladelinie
frligne de flottaison
itlinea di galleggiamento
ruватерлиния/береговая линия
hrgaz/nadvođe/vodna crta
srгаз/надвође/водена линија
franko ob boku ladje
enfree alongside ship (FAS)
defrei Längsseite Schiff
frfranco quai
itfranco banchina/ lungo bordo
ruфранко вдоль/у борта судна
hrfranko uz bok broda
srфранко до палубе брода
luč (~na levem boku) (~na desnem boku) (zrcalna ~) (~na jamborju)
es la luz (~de babor) (~de estribor) (~de alcance) (~bicolor)
en light (portboard ~) (starboard ~) (stern ~) (navigation ~, masthead ~)
okroglo okence v ladijskem boku
enporthole
deBullauge/Kabinenfenster
frhublot
itoblò
ruбортовой иллюминатор
hrokrugao prozorčić na boku broda
srокругао прозорчић на боку брода
plovilo z vlečno mrežo na boku, ki shranjuje ribe na ledu
Fisheries
da
TSW
,
sidetrawler (fersk fangst)
,
sidetrawler til fersk fangst
,
sidetrawler til landing af fersk fisk
de
Frischfisch-Seitenfänger
,
Frischfischfänger
,
TSW
el
μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος
en
TSW
,
side trawler wet-fish
,
side trawler wetfish
,
wet-fish side trawler
es
arrastrero por el costado al fresco
fi
tuorekalastussivutroolari
fr
TSW
,
chalutier latéral de pêche fraîche
it
peschereccio da traino laterale per pesce fresco
nl
TSW
,
zijtrawler voor verse vis
,
zijtrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd
pl
trawler chłodnia do połowów burtowych
pt
TSW
,
arrastão lateral de pesca fresca
sv
TSW
,
sidotrålare för färsk fisk