Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additional payments from policyholders for expenses borne by the insurance undertaking
Insurance
Business organisation
Accounting
da
accessoriske ydelser fra forsikringstagere til dækning af udgifter, som selskabet har afholdt
de
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer für Aufwendungen des Unternehmens
el
επιπλέον καταβολές των αντισυμβαλλομένων για έξοδα της επιχείρησης
fi
vakuutuksenottajilta perittävät lisämaksut vakuutusyrityksen kulujen kattamiseksi
fr
prestations accessoires des assurés destinées à couvrir les frais de l'entreprise
nl
bijkomende betalingen van verzekeringnemers voor door de verzekeringsonderneming gedragen kosten
air-borne dust
ENVIRONMENT
da
luftbårne partikler
de
atmosphärische Partikel
,
luftgetragene Stäube
el
πολαρογραφικός προσδιορισμός
en
airborne particulates
es
partículas suspendidas en la atmósfera
fi
ilmaperäiset hiukkaset
fr
particule aéroportée
,
particule aéroportée par l'air
,
particule véhiculée par l'air
it
particelle sospese
nl
uit de lucht afkomstige deeltjes
pt
partículas transportadas pelo ar
,
partículas veiculadas pelo ar
sv
luftburna partiklar
air-borne dusting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftpudring
de
Stäubung durch Flugzeuge
el
επίπαση από αέρος
,
σκόνισμα από αέρος
en
aerial dusting
,
es
espolvoreo aéreo
,
espolvoreo por avión
fr
poudrage aérien
it
impolveramento con aeromobili
nl
luchtverstuiving
,
verstuiving vanuit het vliegtuig
pt
polvilhamento aéreo
air-borne spraying
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjtning fra fly
de
Bespritzung durch Flugzeuge
el
εναέριος ψεκασμός
en
aerial spraying
,
airplane spraying
es
pulverización aérea
fr
pulvérisation aérienne
it
polverizzazione aerea
nl
bespuiting vanuit het vliegtuig
pt
pulverização aérea
arthropod-borne virus
bg
арбовирус
cs
arbovirus
da
arbovirus
de
Arbovirus
el
αρμποϊός
en
arbovirus
,
es
arbovirus
fi
arbovirus
fr
arbovirus
ga
arbaivíreas
,
víreas artrapód-iompartha
hu
arbovírus
it
arbovirus
mt
arbovajrus
nl
arbovirus
pl
arbowirus
pt
arbovírus
ro
arbovirus
sk
arbovírus
sl
arbovirus
sv
arbovirus
blood-borne disease
bg
болест, предавана по кръвен път
cs
nemoc přenášená krví
da
blodbåren sygdom
,
sygdom overført via blod
de
durch Blut übertragbare Krankheit
el
αιματογενώς μεταδιδόμενο νόσημα
es
enfermedad hematógena
,
enfermedad transmisible por la sangre
et
verega leviv haigus
fi
veren välityksellä tarttuva tauti
,
verivälitteinen sairaus
fr
maladie à diffusion hématogène
ga
galar fuil-iompartha
hu
vérrel terjedő fertőzés
,
vérrel terjedő fertőző betegség
it
malattia a trasmissione ematica
lt
per kraują plintanti liga
lv
ar asinīm pārnesama infekcijas slimība
,
ar asinīm pārnesama slimība
mt
marda li tinxtered permezz tad-demm
nl
door bloed overgedragen aandoening
pl
choroba przenoszona przez krew
pt
doença transmissível pelo sangue
ro
boală cu transmitere hematogenă
sk
choroba prenášaná krvou
sl
bolezen, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen sjukdom
blood-borne infection
bg
предавана по кръвен път инфекция
cs
infekce přenášená krví
da
blodbåren infektion
de
durch Blut übertragbare Infektion
el
αιματογενώς μεταδιδόμενη λοίμωξη
es
infección de transmisión sanguínea
,
infección transmitida por la sangre
et
vere kaudu leviv nakkus
fi
veren välityksellä tarttuva infektio
fr
infection hématogène
ga
ionfhabhtú fuil-iompartha
hr
infekcija koja se prenosi krvlju
hu
vérrel terjedő fertőzés
it
infezione trasmissibile per via ematica
lt
per kraują plintanti infekcija
lv
ar asinīm pārnēsājama infekcija
mt
infezzjoni li tinġarr fid-demm
nl
bloedoverdraagbare infectie
pl
zakażenie krwiopochodne
pt
infeção transmitida por via sanguínea
ro
infecție cu transmitere hematogenă
sk
infekcia prenášaná krvou
sl
okužba, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen smitta
blood-borne transmission
Health
da
hivoverførsel via blod
,
overførsel af hivsmitte via blod
el
αιματογενής μετάδοση
fr
transmission par le sang
,
transmission par voie sanguine
it
trasmissione sanguigna
blood-borne virus
bg
вирус, пренасян по кръвен път
cs
virus přenášený krví
da
blodbåren virus
de
durch Blut übertragbares Virus
el
αιματογενώς μεταδιδόμενος ιός
es
virus hematógeno
,
virus transmisible por la sangre
et
vere kaudu leviv viirus
fi
veren välityksellä tarttuva virus
fr
virus à diffusion hématogène
hr
virus koji se prenosi krvlju
hu
vérrel terjedő vírusok
it
virus ematogeno
lt
per kraują plintantis virusas
lv
vīruss, ko pārnēsā ar asinīm
mt
vajrus li jinġarr fid-demm
nl
bloedoverdraagbaar virus
pl
wirus krwiopochodny
pt
vírus transmitido pelo sangue
,
vírus transmitido por via sanguínea
ro
virus cu transmitere hematogenă
sk
krvou prenášaný vírus
sl
virus, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburet virus
blood-borne virus
bg
вирус, пренасян по кръвен път
cs
virus přenášený krví
da
blodbåren virus
,
virus overført via blod
de
durch Blut übertragbares Virus
el
αιματογενώς μεταδιδόμενος ιός
en
BBV
,
es
virus hematógeno
,
virus transmisible por la sangre
et
verega leviv viirus
fi
veren välityksellä tarttuva virus
fr
virus hématogène
,
virus à diffusion hématogène
ga
víreas fuil-iompartha
hu
vérrel terjedő vírus
it
virus a trasmissione ematica
,
virus ematogeno
lt
per kraują plintantis virusas
lv
vīruss, ko pārnēsā ar asinīm
mt
vajrus li jinxtered permezz tad-demm
nl
via het bloed overgedragen virus
pl
wirus krwiopochodny
pt
vírus transmissível pelo sangue
ro
virus cu transmitere sanguină
sk
vírus prenášaný krvou
sl
virus, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburet virus