Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
af brede ud i vifteform
Information technology and data processing
de
auffächern
,
aufgliedern
el
αναπτύσσω ριπιδοειδώς
en
to fan out
es
desplegar
fi
levittää viuhkamaisesti
fr
poser
it
disporre su maschera
nl
uitwaaieren
brede dæk
TRANSPORT
de
Breitreifen
el
ελαστικό ευρέος πέλματος
en
wide-base tyre
es
neumático de base amplia
fr
pneu large
,
pneumatique "wide-base"
it
pneumatico a base larga
nl
brede enkelvoudige band
pt
pneumático "wide base"
brede dæk
de
Breitreifen
el
ελαστικό ευρέος πέλματος
en
wide-base tyre
es
neumático de base amplia
fr
pneu large
,
pneumatique "wide-base"
it
pneumatico a base larga
nl
brede enkelvoudige band
pt
pneumático "wide base"
brede vurderingsbeføjelser
LAW
de
grosser Beurteilungsspielraum
,
weiter Ermessensspielraum
,
weites Ermessen
en
wide power of discretion
es
amplia facultad de apreciación
fr
large pouvoir d'appréciation
hu
széles mérlegelési jogkör
it
ampio potere di apprezzamento
lt
plati diskrecija
nl
ruime beoordelingsbevoegdheid
pt
amplo poder de apreciação
cikorie med brede blade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
cikoriesalat
,
italiensk cikorie
,
julesalat
de
Chicorée
,
Gewöhnliche Blattzichorie
,
Italienische Zichorie
el
ευρύφυλλο ραδίκι
,
ιταλικό ραδίκι
,
κιχώριο
en
Italian chicory
,
endive
,
large-leaved chicory
,
witloof-chicory
es
achicoria silvestre
,
endivia
fi
isolehtisikuri
,
italiansikuri
fr
chicorée de Bruxelles
,
chicorée en cornet
,
chicorée italienne
,
chicorée witloof
,
chicorée à larges feuilles
,
endive
it
cicoria a foglia larga
,
cicoria di tipo italiano
,
cicoria witloof
la
Cichorium intybus
lt
paprastoji trūkažolė
mt
ċikwejra
nl
bladcichorei
,
witloof
pt
chicória com folhas largas
,
chicória italiana
,
endívia
sv
italiensk cikoria
,
storbladig cikoria
den brede offentlighed
de
breite Öffentlichkeit
el
το ευρύ κοινό
en
general public
fr
grand public
nl
publiek
sv
allmänheten
,
den breda allmänheten
den brede pengemængde
bg
M3
,
широки пари
de
liquide Verbindlichkeiten
en
M3
,
broad money
,
liquid liabilities
es
pasivos líquidos
fr
M3
,
masse monétaire M3
it
M3
,
aggregato monetario M3
mt
flus imfaddlin f'banek u fl-idejn
nl
vlottende passiva
pt
M3
,
moeda em sentido lato
,
passivos líquidos
sv
den bredda penningmängds aggregat
,
kortfristiga skulder
dokumentarprogrammet til den brede offentlighed
Communications
de
Dokumentarfilm für die breite Öffentlichkeit
en
documentary for a general audience
es
documental para todos los públicos
fr
documentaire tous publics
it
documentario destinato ad ogni categoria di pubblico
nl
publieksdocumentaire
pt
documentário destinado ao grande público
metaldetektor til brede varer
de
Drahtstaubzeiger für Gewebe
el
μετρητής σκόνης υφάσματος με σύρμα
en
wire dust indicator for fabrics
es
indicador de polvo metálico en los tejidos
fr
indicateur de débris métalliques dans les tissus
it
rilevatore frammenti metallici nei tessuti
pt
indicador de partículas metálicas nos tecidos
sv
metaldetektor för vävda varor
ni meter brede væksthuse til intensiv grønsagsdyrkning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
9-m-Haus fuer Intensivgemuesebau
el
θερμοκήπιο πλάτους 9 μέτρων για εντατική καλλιέργεια λαχανικών
en
9-m greenhouse for intensive vegetable cultivation
fr
serre de 9 m de large pour la culture intensive de légumes
it
serra di 9 m di larghezza per coltivazione intensiva degli ortaggi
nl
9 meter brede kas voor intensieve groententeelt
pt
estufa com 9 m de largura para cultura intensiva de legumes