Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breken
da
prøveafklip
de
Abschnitt
,
Musterabschnitt
,
Zuschnitt
el
τσίμπημα
en
cutting
es
corte
fi
leikkaus
fr
casse
it
sezione
pt
corte localizado
sv
provklipp
,
varuprov
breken
Iron, steel and other metal industries
da
briste
,
bryde
de
brechen
el
θραύω
,
σπάω
en
to break
,
to fracture
,
to rupture
,
to tear
es
romper
fi
murtaa
,
murtua
,
rikkoa
fr
casser
,
fracturer
it
fratturare
sv
brista
,
gå till brott
,
spricka
breken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løsne
,
ruffle
de
aufkratzen
,
aufrauhen
,
lockern
el
αναμοχλεύει
en
to loosen
,
to ruffle up
,
to scratch up
es
mullimento
fi
kuohkeuttaa
fr
délier
it
smuovere
nl
losmaken
,
opruwen
pt
desligar
sv
krafsa
breken
Building and public works
da
afspændingsknusning af betonbelægning
de
Betonfahrbahnentspannung
en
detensioning
es
escarificación
fr
piochage
,
scarification
it
scarificazione
breken
Chemistry
bg
раздробяване
cs
drcení
,
šrotování
da
knusning
de
Brechen
,
Grobschroten
,
Grobzerkleinerung
,
Zerkleinerung
el
θραύση
,
σύνθλιψη
en
cracking
,
crushing
es
trituración
et
purustamine
fr
concassage
,
trituration
ga
mionbhrú
hu
zúzás
it
frantumazione
,
pestamento
lv
drupināšana
mt
tifrik
pl
rozdrabnianie
pt
trituração
ro
mărunțire
,
uruire
,
zdrobire
sl
drobljenje
breken(onder druk)op geringe diepte
Electronics and electrical engineering
da
opsprækning i små dybder
de
Schichtzerklüftung in geringer Teufe
en
shallow-depth fracturing
fr
fracturation à faible profondeur
it
frattura a scarsa profondità
breken d.m.v.microgolven
da
opsprækning ved hjælp af mikrobølger
de
Aufbrechen mit Hilfe von Mikrowellen
el
θραύση με μικροκύματα
en
microwaves fracturing
es
fractura por microondas
fr
fracturation par micro-ondes
it
fratturazione a microonde
pt
fratura por micro-ondas
breken d.m.v.trillen
da
opsprækning ved hjælp af vibration
de
Aufbrechen mit Hilfe von Vibratoren
el
θραύση με δονήσεις
en
vibratory fracturing
es
fractura por vibraciones
fr
fracturation par vibrations
it
fratturazione per vibrazione
pt
fratura vibratória
breken van de cryptografische code
Information technology and data processing
da
brydning af kode
de
Aufbrechen des Kryptographischen Codes
,
unberechtigte Entschlüsselung
el
παραβίαση κρυπτογραφικού κώδικα
en
breaking a cipher
,
breaking a cypher
,
breaking of the cryptographic code
,
cipher-breaking technique
,
cypher-breaking technique
es
violación del código criptográfico
fi
koodin murtaminen
fr
violation du code cryptographique
it
violazione del codice crittografico
pt
violação do código criptográfico
sv
forcering
Dostopnost