Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assiette complémentaire représentant la somme des produits nationaux bruts aux prix de marché
FINANCE
Budget
da
supplerende beregningsgrundlag, der svarer til summen af bruttonationalindkomsterne i markedspriser
bois bruts
da
råt tømmer
de
Rohholz
en
unsawn timber
es
madera en bruto
it
legno greggio
nl
ruw of onbewerkt hout
pt
madeira em bruto
sv
osågat timmmer
Comité pour la mise en oeuvre du système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
EUROPEAN UNION
TRADE
INDUSTRY
cs
Výbor pro provádění Kimberleyského systému certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty
da
Udvalget for Gennemførelse af Kimberleyprocessens Certificeringsordning for International Handel med Uslebne Diamanter
de
Ausschuss für die Umsetzung des Zertifikationssystems des Kimberley-Prozesses für den internationalen Handel mit Rohdiamanten
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
en
Committee for implementation of the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
es
Comité de aplicación del sistema de certificación del proceso de Kimberley para el comercio internacional de diamantes en bruto
fi
raakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavan Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
it
Comitato per l'attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internaziona...
cuirs,peaux et pelleteries,bruts
da
huder,skind og pelsskind,uberedte
de
Häute,Felle und Pelzfelle,roh
el
δορές,δέρματα και γουναρικά ακατέργαστα
en
hides,skins and furskins,raw
es
cueros y pieles en bruto
fi
raakaturkikset
,
vuodat ja nahat
it
cuoio,pelli e pellicce,greggi
nl
ongelooide huiden,vellen en pelterijen
pt
peles,couros e peles com cabelos em bruto
sv
hudar, skinn och pälsar, oberedda
gains bruts
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bruttofortjeneste
,
bruttoindtjening
de
Bruttoarbeitseinkommen
,
Bruttoarbeitsentgelt
,
Bruttoverdienste
el
ακαθάριστες αποδοχές
,
μικτές αποδοχές
en
gross earnings
es
ingresos brutos
fr
gain brut
,
ga
olltuilleamh
hr
bruto dohodak
it
guadagno lordo
lt
darbo užmokestis neatskaičius mokesčių
nl
brutoverdienste
pt
rendimento ilíquido
sk
hrubý príjem
sl
bruto plače
,
bruto zaslužek
Groupement des négociants en cuirs et peaux bruts de la CEE
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Foreningen for EØFs handlende i Rålæder
de
Vereinigung der Haendler in Leder und rohen Haeuten und Fellen der EWG
en
Group of Rough Leather and Skin Merchants of the EEC
it
Unione dei negozianti di cuoio e pellami greggi nella CEE
nl
Vereniging van handelaren in ongelooide huiden en vellen in de EEG
hydrocarbures gazeux bruts
da
rå carbonhydrider
de
unbearbeitete gasfoermige Kohlenwasserstoffe
el
ακατέργαστος υδρογονάνθρακας σε αέρια κατάσταση
en
crude gaseous hydrocarbons
es
hidrocarburos gaseosos en bruto
it
idrocarburi gassosi greggi
nl
ruwe gasvormige koolwaterstoffen
pt
hidrocarbonetos gasosos brutos
impôt sur les bénéfices bruts
FINANCE
da
skat på bruttooverskud
de
Steuer auf den Bruttogewinn
el
φόρος επί των μικτών κερδών
en
gross profits tax
es
impuesto sobre los beneficios brutos
fi
bruttovoittovero
it
imposta sull'utile lordo
nl
belasting op de brutowinst
pt
imposto sobre lucros brutos
sv
skatt på bruttovinsten
menus bruts
da
småkul
de
Rohfeinkohle
el
ακοσκίνιστο κάρβουνο μικρών διαστάσεων
,
ψιλό ακοσκίνιστο κάρβουνο
en
lump coal
,
rough small coal
,
slack
,
unscreened small coal
es
menudos brutos
fr
fines brutes
,
it
minuti di miniera
,
minuti greggi
nl
ongewassen fijnkolen
,
ruwe fijnkolen
métaux communs bruts ou mi-ouvrés
da
rå eller halvforarbejdede uædle metaller
de
unedle Metalle [roh oder teilweise bearbeitet]
en
common metals, unwrought or semi-wrought
es
metales comunes brutos o semielaborados
it
metalli comuni grezzi o semilavorati
nl
onedele metalen ruw of halfbewerkt
pt
metais comuns em bruto ou semimanufaturados
sv
oädla metaller, obearbetade eller delvis bearbetade