Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cale
Information technology and data processing
da
sti
,
vej
de
Pfad
,
Verbindungsweg
,
Weg
el
οδός
en
path
es
camino
,
ruta
fr
chemin
it
percorso
,
via
nl
communicatiepad
,
logische verbinding
pt
caminho
acces la o cale de atac eficientă
Migration
bg
достъп до ефективни правни средства за защита
de
Zugang zu einem wirksamen Rechtsbehelf
el
πρόσβαση σε πραγματική προσφυγή
en
access to effective remedy
es
acceso a un recurso efectivo
fr
accès à un recours effectif
hr
pristup učinkovitom pravnom lijeku
hu
hatékony jogorvoslathoz való hozzáférés
it
accesso a un mezzo di impugnazione efficace
,
accesso a un ricorso effettivo
pl
prawo do skutecznego środka odwoławczego
a introduce o cale de atac
LAW
da
anke en dom
,
appellere
,
indgive appelansøgning
,
kære en kendelse
de
Berufung einlegen
el
ασκώ έφεση
en
to appeal from a judgement
,
to bring an appeal
,
to commence an appeal
,
to lodge an appeal
,
to take an appeal
es
apelar
,
interponer recurso de apelación
fi
hakea muutosta tuomioon
,
tehdä valitus
,
valittaa tuomiosta
fr
appeler d'un jugement
,
faire appel
,
former un appel
,
interjeter appel
,
relever appel
,
se pourvoir en appel
it
impugnare
,
proporre appello
,
ricorrere in appello
nl
in hoger beroep gaan
pt
apelar
,
interpor recurso
,
recorrer de sentença
sk
podať odvolanie
sv
överklaga
a introduce o cale de atac
Migration
bg
подаване на жалба
de
Berufung einlegen
el
ασκώ προσφυγή
en
lodge an appeal
es
presentar un recurso
fr
interjeter un appel
hr
podnijeti žalbu
hu
fellebbez
it
presentare un ricorso
pl
wnieść odwołanie
balast de cale ferată
bg
баластова призма
cs
štěrk
,
železniční štěrk
da
ballast
de
Schotter
el
έρμα
en
ballast
,
railroad ballast
,
track ballast
es
balasto
et
ballast
fi
raidesepeli
,
sepeli
fr
ballast
ga
ballasta
hu
ágyazat
it
ballast
,
massicciata
,
massicciata ferroviaria
,
pietrisco
,
pietrisco per massicciate ferroviarie
lv
balasts
,
dzelzceļa balasts
mt
ballast
nl
ballast
pl
podsypka
pt
balastro
ro
balast
,
sk
kamenivo
sl
tirna greda
sv
ballast
bunuri personale dobândite pe cale succesorală
bg
лично имущество, придобито по наследство
da
personlige ejendele erhvervet ved arv
de
Erbschaftsgut
el
προσωπικά είδη αποκτώμενα με κληρονομική διαδοχή
,
προσωπικά είδη προερχόμενα εκ διαθήκης
en
personal property acquired by inheritance
es
bienes personales recibidos en herencia
fr
biens personnels recueillis dans le cadre d'une succession
hu
öröklés útján szerzett személyes vagyontárgy
it
beni personali ricevuti nel quadro di una successione
mt
proprjetà personali akkwistata permezz ta' wirt
nl
persoonlijke goederen verkregen in het kader van een erfopvolging
pl
mienie osobiste nabyte w drodze dziedziczenia
sk
osobný majetok nadobudnutý dedením
cale aeriană
bg
въздушен път
de
Luftstrassen (pl.)
en
airway
es
aerovía
,
vía aérea
fr
voie aérienne
it
aerovia
cale betonată fără traverse
Building and public works
cs
pevná jízdní dráha
da
direkte befæstet spor på beton
de
schwellenloser Oberbau
el
υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
en
slab track
,
sleeperless track
es
vía sin traviesas
et
betoonalusel rööbastee
fi
kiintoraide
fr
voie sans traverses
ga
rian gan plainc
,
rian le leaca
it
sovrastruttura senza traversine
mt
binarji bla ballast
nl
betonborging
,
betongeborgde rails
pl
tor bezpodsypkowy
pt
via assente em laje de betão
,
via sem travessas
sl
tir na betonski plošči
sv
ballastfritt spår
,
sliperlöst spår
cale cutanată
da
via huden
de
perkutan
el
δερματική οδός
en
cutaneous route
,
dermal route
es
vía cutánea
et
kutaanne
,
nahakaudne
fr
voie cutanée
,
voie dermique
ga
go deirmeach
hu
dermális adagolás
it
via cutanea
lt
perkutaninis
lv
iedarbība caur ādu
mt
rotta dermali
,
rotta dermika
,
rotta kutanja
nl
via de huid
pl
droga dermalna
pt
via cutânea
,
via dérmica
ro
cale dermală
sk
transdermálna cesta
,
transdermálne
sl
dermalna pot
,
pot preko kože
cale de administrare
bg
начин на приложение
,
път на въвеждане
,
път на попадане в организма
cs
cesta podání
da
administrationsvej
,
indgiftsvej
,
medicinadministrationsvej
de
Art der Anwendung
,
Verabreichungsweg
,
Weg der Verabreichung
el
οδός χορήγησης
en
administration route
,
dosing route
,
route of administration
es
vía de administración
et
manustamisviis
fi
antoreitti
,
antotie
fr
voie d'administration
ga
bealach riartha
hr
put primjene
hu
alkalmazás módja
,
beadási mód
it
via di somministrazione
lt
patekimo į organizmą būdas
,
vartojimo būdas
,
įvedimo būdas
lv
ievadīšanas ceļš
mt
rotta tal-amministrazzjoni
nl
toedieningsweg
,
toedieningswijze
,
wijze van toediening
pl
droga podania
pt
via de administração
sk
cesta podania
sl
način dajanja zdravila
,
način vnosa
,
pot uporabe zdravila
sv
administreringsväg