Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calving
bg
отелване
cs
otelení
,
telení
da
kælvning
de
Abkalben
,
Kalben
el
τοκετός
es
parición
,
parto
et
poegimine
fi
poikiminen
fr
vêlage
,
vêlement
ga
breith lao
hu
borjazás
it
figliatura
,
parto
lt
veršiavimasis
lv
atnešanās
mt
twellid
nl
(het) afkalven
,
(het) kalven
,
(het) kalveren
pl
cielenie się
,
ocielenie się
pt
parição
,
parto
ro
fătare
sk
otelenie
,
telenie
sl
telitev
sv
kalvning
calving
da
kalvning
,
kælvning
de
Kalben
el
αποκόλληση
,
απόσπαση
es
desprendimiento
fi
lohkeilu
fr
vêlage
nl
afkalven
sk
teľný
sv
kalvning
age at first calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alder ved første kælvning
de
Erstkalbealter
el
ηλικία πρώτου τοκετού αγελάδας
en
age of first calving
es
edad de la primera paricion
fi
hiehon ikä ensimmäisen kerran poikiessa
,
hiehon poikimaikä
fr
âge au premier veau
,
âge au premier vêlage
nl
leeftijd van eerste kalving
sv
inkalvningsålder
,
ålder vid första kalvning
age at first calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erstkalbealter
en
age of first calving
es
edad de la primera parición
fr
âge au premier veau
,
âge au premier vpelage
it
atà del primo parto
calving crush
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødselshjælper
de
Geburtshilfsgerät
,
Vorrichtung für das Kalben
el
αίθουσα τοκετών βοοειδών
,
μαιευτήριο
en
calving crutch
,
calving harness
es
aparato para extracción de fetos
fr
accoucheuse
,
vêleuse
it
aiuto veterinario per figliatura
nl
veeverlosapparaat
pt
maternidade
,
viteleira
calving fever
Natural and applied sciences
da
kælvningsfeber
,
mælkefeber
,
paresis puerperalis
de
Milchfieber
el
επιλόχιος πάρεση
,
περιγεννητικός πυρετός
en
milk fever
es
fiebre lactica
fi
paresis puerperalis
,
poikimahalvaus
fr
fièvre de lait
,
fièvre vitulaire
hu
ellési bénulás
it
febbre da latte
,
febbre del latte
nl
kalfziekte
,
melkziekte
pl
gorączka mleczna
pt
febre do leite
,
febre vitular
,
hipocalcemia
sv
kalvningsförlamning
Dostopnost